облегча́ть — значение слова

Значения

1. делать более лёгким; уменьшать массу, вес чего-либо

   Антонимы: утяжелять

   Более общее понятие: уменьшать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26966205; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное делать менее трудным, упрощать выполнение чего-либо

   Синонимы: упрощать

   Антонимы: затруднять, усложнять

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26966208; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное делать менее тягостным, легче переносимым; уменьшать тяготы от чего-либо

   Антонимы: отягчать

   Более общее понятие: улучшать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26966212; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

врачевать, смягчать

Названо антонимом в статьях

бронировать, обременять

Обобщает

адаптировать

Частный случай понятий

упрощать

Сочетаемость

Что делать

облегчать задачу, облегчать прохождение, облегчать поддержание, облегчать передвижение, облегчать удаление, облегчать жизнь, облегчать транспортировку, облегчать ведение

Кто, что так делает

знание, присутствие, подход, наличие

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• помочь, решать, устранять, помогать, излечивать
• врачевать, исцелять
• смягчать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

об-легч-а-ть

приставка об-, корень -легч-, суффикс -а-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

облегчение

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• облегчать душу

Примеры из Tatoeba

• Изменение синтаксиса часто облегчает понимание предложения.— alik_farber, Tatoeba, предложение № 3605053
• Хорошее знание родного языка облегчает и изучение других языков.— AqQoyriq_1, Tatoeba, предложение № 4143927
• Знания омолаживают душу и облегчают бремя старости.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 11824642
• Чистосердечное признание облегчает наказание.— marafon, Tatoeba, предложение № 4004077

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Это облегчало ему генерирование новых идей и одновременно лишало чувства реальности.
• Он облегчает запоминание, улучшает реакцию при вождении автомобиля, не обладает снотворным действием.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Из об- + -легчать, далее от прил. лёгкий, из от праслав. *lьgъkъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. льгъкъ, ст.-слав. льгъкъ, русск. лёгкий, укр. легкий, белор. лёгкі, болг. лек, сербохорв. ла̏к, словенск. láhǝk, чешск. lehký, словацк. ľahký, польск. lekki, в.-луж. lohki, н.-луж. lekki, letki; праиндоевр. *hleng-. Родственно латышск. levis «лёгкий, быстрый», др.-инд. laghúṣ, raghúṣ «грубый, лёгкий, незначительный», авест. raɣu-, ж. rǝvī (*ragvī) «проворный», др.-ирл. сравн. степ. laigiu «меньше, хуже», корн. le — то же (пракельтск. *lagiōs), др.-греч. ἐλαχύς «малый». Наряду с этим существуют формы с носовым инфиксом: авест. rǝnǰyō «легче, ловчее» от raɣu-, др.-в.-нем. lungar, латышск. lie^gs, готск. leihts, др.-в.-нем. gilingan «удаваться».

Перевод на английский

to alleviate, to lighten, to facilitate, to ease, to relieve (pain)