подва́л — значение слова

Значения

1. помещение под первым этажом, ниже уровня земли, употребляется для различных хозяйственных нужд или для жилья

   • Воды вдруг втекли в подземные подвалы. Пушкин
   • Держать дрова в подвале.
   • Обитатели подвалов и чердаков.

   Синонимы: частичн.: подземелье, погреб; по статьям этих слов: разг.: погребец, устар.: ямник

   Антонимы: чердак; по статьям этих слов: устар.: строп

   Более общее понятие: помещение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26737130; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. специальное помещение, обычно ниже уровня земли, для хранения вин

   • Подвалы винодельческих совхозов.

   Синонимы: винный погреб

   Более общее понятие: хранилище, помещение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26737136; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное типогр. журн. нижняя часть газетной страницы, отделенная поперечной чертой для помещения отдельной статьи

   • Большой фельетон, спокойно живший в подвале, был выселен в двадцать четыре часа из подвала газеты, где расквартировались приказы. М. С. Шагинян, «Перемена», 1923
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26737140; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. переносное журн. статья, напечатанная в «подвале»

   • Работала я много, имея штатную должность в редакции «Ленинских внучат» и будучи обязанной не реже раза в неделю давать подвал в «Советский юг»… Вера Панова, «О моей жизни, книгах и читателях»

   Антонимы: передовица

   Более общее понятие: статья

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26737143; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. только ед. действие по глаг. подвалить, подваливать в значении: складывание, ссыпка возле, вплотную к чему-нибудь

   Синонимы: подвалка

   Антонимы: отвал

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26737148; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

голбец, подполье

Обобщает

голубец

Частный случай понятий

помещение, этаж

Синонимические ряды

• подземелье, туннель, пещера, нора
• подпол, яма, погреб
• ледник, подпол, подполье, яма, погреб
• голбец, подполье
• подземелье, пещера
• подпол, погреб

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• на подвал
• кинуть на подвал / кидать на подвал
• бросить на подвал / бросать на подвал
• взять на подвал / брать на подвал
• на подвале

Примеры из Tatoeba

• Мы стояли, напряжённо вглядываясь в мрачную темноту подвала.— marafon, Tatoeba, предложение № 12343185
• Подвал его дома постоянно затоплен непонятными утечками воды.— odexed, Tatoeba, предложение № 2981939
• Ты разве не знал, что в подвале этого здания находится киоск?— alik_farber, Tatoeba, предложение № 7495843
• Том спустился в подвал, чтобы проверить, нет ли там воды.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5814133

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Перевод на английский

basement, cellar, vault