Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

попаде́йка — значение слова

существительное

Ударение
попаде́йка

Значения

  1. разговорное в т. ч. жена или вдова православного священника (попа́)

    • — Я думал, в самом деле что-нибудь путное, а она так, попадейка, кукла — и всё! Панас Мирный, «Гулящая», 1951
    • — Очень даровитая, — подумав, сказал Проценко. Куда даровитее этой попадейки. Как её? Панас Мирный, «Гулящая»
    • Ему обыкновенно скажут: «Нету, мол, батюшка, у нас газетной бумаги», — он не сердится, а возьмёт так просто и не завернувши своей попадейке передаст, и дальше столь же мирно пойдёт. Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873
    • — Да ты никак, с попадейкой-то целуясь, и не видишь, что у тебя в пастве делается? 〈…〉 — Чем бы вразумить да пристыдить, а он лукошко в руку да с попадейкой в лес по грибы! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872–1876 гг.

    Синонимы: попадья, в качестве обращения: матушка, вне обращения: матушка-попадья

    Более общее понятие: жена, вдова, женщина

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27398377; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. разговорное ласкательное к «попадья»

    • — Не сердись же на меня, моя попадейка, дай мне свою белую рученьку, прижми её к моему горячему сердцу! Панас Мирный, «Гулящая», 1951

    Более общее понятие: женщина

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27398382; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Происхождение

от существительного попадья, далее ср.-греч. παπαδιά, далее из παπᾶς «священник». Русск. попадья, укр. попадя́, белор. пападдзя́ — из др.-русск. пападïıа.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28494849; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.