поработи́ть — значение слова

Значения

1. сделать рабом (рабами), лишить свободы, независимости, обратить в рабство

   • Но с другой стороны, раздробление Руси помогло диким варварам поработить её своему игу. Д. И. Иловайский, «Краткие очерки русской истории», 1860
   • Никакая наука не даст им хлеба, пока они будут оставаться свободными, но кончится тем, что они принесут свою свободу к ногам нашим и скажут нам: «Лучше поработите нас, но накормите нас». Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880
   • О Ромулов народ, скажи, давно ль ты пал? // Кто вас поработил и властью оковал? // Квириты гордые под иго преклонились. // Кому ж, о небеса, кому поработились? А. С. Пушкин, «Лицинию», 1815-1825

   Синонимы: обратить в рабство

   Антонимы: освободить

   Более частные понятия: закабалить, закрепостить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26902453; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное полностью подчинить своей власти и влиянию, поставить в зависимое положение

   • Они не прочь пококетничать с женщиной, пока видят в ней куклу, двигающуюся на пружинках; не прочь они и поработить себе женскую душу… как же! Н. А. Добролюбов, «Что такое обломовщина?», 1859
   • Варвара Ивановна до такой степени поработила и обесправила Богатырёва, что он уж отрёкся даже и от всякой мечты о какой бы то ни было домашней самостоятельности. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864
   • Посланник рока ей предстал, // Смущённый взор очаровал, // Поработил воображенье, // Слиял все мысли в мысль одну // И пролил страстное мученье // В глухую сердца глубину… Е. А. Баратынский, «Бал», 1825

   Синонимы: закабалить

   Антонимы: освободить; по статьям этих слов: книжн.: эмансипировать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26902458; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Частный случай понятий

покорить

Сочетаемость

Что делать

поработить человечество, поработить народ, поработить население, поработить жителей

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• закабалить
• обратить в рабство

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

поработ-и-ть

корень -поработ-, суффикс -и-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

поработитель, поработительница, порабощение

Глаголы

порабощать, поработиться, порабощаться

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Империалисты стремятся убедить порабощенные ими народы, что они никак не смогут существовать без своих поработителей.— soweli_Elepanto, Tatoeba, предложение № 1889021

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• В наше время силой поработить народ невозможно.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Из по- + работа, далее от праслав. *orbota, от которого в числе прочего произошли: древнерусск. робота «работа, рабство», ст.-слав. работа; праиндоевр. *orbhos. Родств. готск. arbaiþs «нужда», др.-верх.-нем. аrbеit (аrаbеit) ж. «работа, тягота, нужда».

Перевод на английский

to enslave