наро́д — значение слова

Значения

1. совокупность людей, живущих в стране, государстве

   • Некоторые политики начинают делить народ Украины по национальному признаку.

   Синонимы: население

   Более общее понятие: общество, множество

   Более частные понятия: россияне, американцы и др

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444131; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. собирательное совокупность людей, объединённых общностью происхождения, языка, культуры

   • Общаясь с рядом соседних народов, египтяне оказывали на них значительное культурное влияние и в свою очередь многое у них заимствовали.

   Синонимы: нация, род, племя, этнос, язык

   Более общее понятие: общество, множество

   Более частные понятия: нубийцы, арабы и др

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444136; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. разговорное в единственном числе люди, ребята, толпа

   • Привет, народ, как настроение?
   • Человек, среди толпы народа // Застреливший императорского посла, // Подошел пожать мне руку, // Поблагодарить за мои стихи. Н. С. Гумилёв, «Мои читатели», 1921

   Синонимы: люд, люди, толпа

   Более общее понятие: группа

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444142; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. устаревшее простонародье; жители страны, принадлежащие к низшим сословиям

   • Воскреснем ли когда от чужеземных мод, // Чтоб умный, добрый наш народ, // Хотя по языку нас не считал за немцев. Грибоедов, «Горе от ума», 1825

   Синонимы: простонародье

   Антонимы: знать

   Более общее понятие: социальный класс

   Более частные понятия: глубинный народ

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26444147; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

неродословный, страна

Обобщает

Израиль, Кари, Россия, аанта, алуне, баконго, бамбара, бемба, бура, вайю, галисиец, грек

и ещё 48

дама, датог, демос, ибо, йоруба, кабийе, каннара, кая, кекчи, кентавр, кечуа, кикуйю, крымчак, лакота, лопь, майя, масса, мизо, минангкабау, мордва, мурман, нама, народ-победитель, народишко, нгони, негидалец, норвег, норг, орочон, пермь, племя, полуверец, сак, сантали, свази, суахили, таос, тат, тувалу, фон, хауса, хули, хуэй, чероки, чудь, шумер, юкагирка, юэчжи

сниженные

немчура, хтонь

Частный случай понятий

общество

Сочетаемость

Каким бывает

русский, армянский, славянский, простой, чеченский, соседний, древний, разный

Что делает

верить, любить, знать, хотеть, заслуживать, говорить, получить, существовать

Что с ним делают

смущать народ, обманывать народ, призывать народ, управлять народом, призвать народ, покорить народы, объединить народ, успокоить народ

Чего, с чем

народ моря, народ мира, народ империи, народ севера, народ кота, народ криков, народ степей, народ древности

В сочетаниях с другими

язык народов, враг народа, дружба народов, культура народов, представитель народа, хождение в народ, сотрудничество между народами, насилие по народу

Что делают с ним (с предлогом)

называть в народе, обрушиться на народ, распространить у народов, распространить среди народов, существовать у народов, прозвать в народе, применяться у народов, приобрести для народов

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• обитатели, население
• этнос, потомство, род, племя, нация
• население, страна
• племя
• массы, масса
• толпа, люди, люд

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

народ

корень -народ-, нулевое окончание

Однокоренные слова

Уничижительные

народец, народишко

Прилагательные

народный

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• Ассамблея народа Казахстана
• битва народов
• враг народа
• глас народа
• глубинный народ
• дружба народов
• орден Дружбы народов
• меньше народу — больше кислороду
• отец народа
• слуга народа
• Слуга народа
• трудовой народ

Примеры из Tatoeba

• Народ России легко верит в разного рода измышления и чепуху.— AqQoyriq, Tatoeba, предложение № 2878770
• Деньги портят людей. Поэтому народ у нас в основном хороший.— odexed, Tatoeba, предложение № 4954080
• У меня есть родина — Татарстан, у меня есть татарский народ.— TATAR1, Tatoeba, предложение № 13840778
• Стоял такой хороший день, поэтому на улице было много народу.— Imp, Tatoeba, предложение № 1194288

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• С народом, преданным и развращенным его элитой, можно только дожидаться окончательного распада.
• На это нужны поколения и, конечно, усилия всего народа, а не «команды реформаторов».

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от существительного род, далее праслав. *rodъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. родъ (греч. γένος, γενεά, ἔθνος), русск. род, укр. рід (род. п. роду), белор. род, болг. род, сербохорв. ро̑д (род. п. ро̏да), словенск. rọ̑d (род. п. rôdа, rоdа̑), чешск., словацк. rod, польск. ród (род. п. rodu), в.-луж. ród, н.-луж. rod. Связано чередованием гласных с церк.-слав. редъ (βρῶσις), словенск. redíti, redím, «кормить, растить». Родственно лит. rasmė̃ «урожай», латышск. rads «родственник, род», rasma «процветание, плодородие, урожай», rаžа (*radi̯ā) «обильный урожай, многочисленная семья», др.-инд. vrā́dhant- «поднимающийся», várdhati, várdhatē, vr̥dháti «растёт, умножается, набирается сил», várdhas м. «споспешествование», vardháyati «растит, множит», vr̥ddhás «выросший, большой, старый», авест. vǝrǝđaiti «растёт», varđaitē — то же, греч. ὀρθός, дор. βορθός «прямой, правильный, истинный», др.-инд. ūrdhvás «поднятый», возм., алб. rit «расту, увеличиваю». Трубачёв считает, что слово восходит к праслав. *оrdъ, которое не связано с индоиранск, греч. и др. формами на v-.

Перевод на английский

people