Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

програ́мма — значение слова

существительное, неодушевлённое, женский род

Ударение
програ́мма
Произношение
[prɐˈɡram(ː)ə]
Частота
одно из самых частых слов языка (282,6 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. план действия, деятельности, работы

    • Читатель видит, что для нас именно те произведения и важны, в которых жизнь сказалась сама собою, а не по заранее придуманной автором программе. Добролюбов, «Когда же придёт настоящий день?», 1860
    • Очевидно, Арина Петровна намеревалась буквально выполнить свою программу: содержать постылого в такой мере, чтоб он только не умер с голоду. Салтыков-Щедрин, «Господа Головлёвы», 1875
    • Лизинговая программа рассчитана на 24 месяца, авансовый платёж составляет четверть от стоимости автомобиля. «Официальные дилеры», 2002

    Синонимы: план, проект

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26563849; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. политика изложение целей и задач организации, партии или отдельного государственного, общественного деятеля

    • У этой партии нет чёткой и внятной программы.
    • Политическая программа нового президента.
    • Большевистская аграрная программа звала крестьян на революцию против царя и помещиков. «История ВКП(б)»

    Синонимы: курс, частичн.: концепция

    Более частные понятия: программа интеграции, аграрная программа, политическая программа, национальная программа

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26563852; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. краткое изложение содержания и методологических установок курса, предмета, преподаваемого в учебном заведении

    • Программа (курса) по истории.
    • Программа по машиностроению.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26563858; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. совокупность дисциплин, преподаваемых в учебном заведении

    • Расширение (учебных) программ в школах.
    • Воспитание в детстве было получить негде, а образование Училище живописи не давало, программа общеобразовательных предметов была слаба, да и смотрели на образование, как на пустяки, — были уверены, что художнику нужна только кисть, а образование — вещь второстепенная. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26563860; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. расписание передач радио или телевидения, перечень отдельных номеров, исполняемых на вечере, концерте, цирковом представлении

    • Программа телепередач на завтра.
    • В программе пианист стоит вторым.
    • Бедняге вятичу или костромичу, взятому от сохи, никогда не приходилось видеть раньше кинематографа, и он решил посмотреть. Купил билет, сел. Просмотрел всю программу — пришёл в такой восторг, что остался снова её смотреть… Аверченко, «Неаполь»

    Более общее понятие: содержание, перечень

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26563862; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. буклет, в котором отражена программа (в театре — краткое описание спектакля, указатель с перечнем исполняемых пьес и действующих лиц в них)

    • Перед звонком надо успеть взять программу и бинокль.
    • Программы театров на март.

    Синонимы: программка, частичн.: буклет

    Более общее понятие: буклет, листовка

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26563865; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. разговорное канал радио- и телевещания

    • Переключить телевизор на первую программу.

    Синонимы: канал

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26563870; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  8. техника компьютерное последовательность формализованных инструкций, предназначенная для исполнения устройством управления вычислительной машины, компьютера .

    • Составлять программу.
    • Отлаживать программу
    • Компьютерная программа. Обучающие (компьютерные) программы. Прикладные программы. Офисные программы

    Синонимы: ПО, разг, пренебр.: прога, приложение

    Более общее понятие: программное обеспечение, программно-аппаратный комплекс

    Более частные понятия: антивирус, апплет, архиватор, браузер, бот, вирус, графический редактор, декодер, драйвер, калькулятор, компилятор, компьютерная игра, медиаплеер, мессенджер, микропрограмма, свободная программа, служба, субпрограмма, табличный редактор, текстовый процессор, текстовый редактор, инсталлятор, утилита, файловый менеджер, эмулятор

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26563874; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
график, код, план, подкаст, телепередача

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • вредоносная программа
  • выполняемая программа
  • выполнять программу
  • гвоздь программы
  • исполнять программу
  • код программы
  • осуществлять программу
  • отлаживать программу
  • писать программу
  • по полной программе
  • программа кредитования
  • программа маршрутизации

Примеры из Tatoeba

  • С такой предвыборной программой у него мало шансов на успех.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5825629
  • У этой программы есть фатальный недостаток: её написал не я.— fjay69, Tatoeba, предложение № 8223382
  • По окончании программы смотрите специальный выпуск новостей.— marafon, Tatoeba, предложение № 10549922
  • Вы бы согласились иметь в своём сердце несвободную программу?— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 2197486

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от др.-греч. πρόγραμμα «письменное публичное распоряжение, объявление, приказ», от гл. προγράφειν (προγράφω) «писать впереди; писать раньше; объявлять, предписывать»; из πρό «впереди, перед» + γράφω «пишу».Категория:Слова греческого происхождения

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26563847; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

program/programme

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14342318; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.