Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

прямо́й — значение слова

прямой — прилагательное

прямая — существительное, неодушевлённое, женский род «прямой» — форма слова прямая (ед. ч., дат. п.; ед. ч., предл. п.; ед. ч., род. п.)

Ударение
прямо́й
Произношение
[prʲɪˈmoj]
Частота
одно из самых частых слов языка (134,8 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «прямой»: прилагательное)

Значения

прямой, прилагательное

  1. имеющий вытянутую форму, без искривлений и изломов

    • Дорогая была прямая.

    Синонимы: ровный, вытянутый, неискривлённый

    Антонимы: кривой, загнутый, искривлённый; по статьям этих слов: изогнутый, кривосторонний, перен.: спотыкливый

    Более общее понятие: вытянутый

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466607; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. переносное непосредственный, наиболее короткий, без посредников, без промежуточных этапов

    • У него был прямой доступ к информации.
    • Прямые поставки.
    • избегайте прямых солнечных лучей
    • Возрастающий инвестиционный интерес мирового рынка к российской экономике характеризуется увеличением показателя прямых инвестиций в Россию ― с 2002 по июль 2003 г. он вырос на 546 млн долларов США. Отражение валютных средств в платежном балансе России, «2004»

    Синонимы: непосредственный

    Антонимы: косвенный, опосредованный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466612; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. переносное откровенный, правдивый, не таящий правды

    • Ты мне прямо скажи.
    • Пока скажу только, что он был человек прямой и решительный, не признавал хитростей и интриганства… Анатолий Рыбаков, «Тяжелый песок», 1975–1977
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466617; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. понимаемый буквально, откровенный, настоящий

    • Прямая угроза.
    • Прямое сама вся благородство: // Божие ты, ей! светло изводство. В. К. Тредиаковский, «Стихи похвальные России», 1728
    • Они, душа моя, ни о чём больше не думают, как о столовых припасах; прямые свиньи… Фонвизин, «Бригадир», 1783–1786
    • На «кнопке» она регулярно появляется в виде прямой рекламы или заказного сюжета. «Динозавры радиоэфира», 2000

    Синонимы: буквальный, откровенный, настоящий; по статьям этих слов: искренний, перен.: открытый

    Антонимы: лживый, уклончивый, дипломатичный, тактичный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466620; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. в режиме реального времени

    • прямой репортаж с места события
    • На восток шёл прямой эфир, а вечером в этот день, в эту субботу на Москву и европейскую часть страны передавалась видеозапись. И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995–1999

    Антонимы: острый, тупой

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466624; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. геометрия образованный с помощью перпендикуляров

    • Прямой угол
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466627; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. физика в перпендикулярном направлении

    • Прямой удар.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26466630; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

прямая, существительное

  1. геометрия в роли существительного в евклидовой геометрии: линия, на которой лежит кратчайший путь между двумя точками в пространстве

    • Идеи, посредством которых каждый человек изначально «сам по себе знает, что такое прямая и окружность», Кеплер называет архетипами. Вячеслав Шевченко, «Демон науки»

    Синонимы: прямая линия

    Более общее понятие: линия

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585490; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. геометрия в роли существительного в декартовой системе координат: алгебраическая кривая первого порядка, задаваемая на плоскости уравнением первой степени (линейным уравнением)

    Более общее понятие: кривая первого порядка

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585495; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. геометрия в роли существительного в конформно-евклидовой модели: содержащаяся в круге или шаре дуга окружности, перпендикулярная абсолюту, его диаметр

    Синонимы: геодезическая линия

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585498; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. геометрия в роли существительного в конформно-евклидовой модели: содержащаяся на полуплоскости и в полупространстве полуокружность с центром на абсолюте и начинающийся на абсолюте перпендикулярный ему луч (вертикальный луч)

    Более общее понятие: полуокружность

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585501; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

прямой, прилагательное

прямая, существительное

Частный случай понятий
линия

Сочетаемость

К чему относится
эфир, наводка, смысл, трансляция, угол, отношение, линия, инвестиция

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

прямой, прилагательное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

прямая, существительное

Ещё 1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

прямой, прилагательное

прям-ой

корень -прям-, окончание -ой

Однокоренные слова

Прилагательные
подпрямой

прямая, существительное

прям-ая

корень -прям-, окончание -ая

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • креститься прямым крестом
  • прямая агрессия
  • прямая волна
  • прямая заработная плата
  • прямая зубчатая передача
  • прямая кишка
  • прямая кулонометрия
  • прямая линия
  • прямая мышца бедра
  • прямая наводка
  • стрельба прямой наводкой
  • прямая ответственность

Примеры из Tatoeba

  • Хранить в тепле, избегая попадания прямого солнечного света.— dmishin, Tatoeba, предложение № 3354280
  • Проанализируйте прямое дополнение в отмеченных предложениях.— odexed, Tatoeba, предложение № 5863883
  • Это очень солнечный город и в прямом, и в переносном смысле.— marafon, Tatoeba, предложение № 8695292
  • Нужно обязательно ввести прямой рейс из Калининграда в Мардин!— Lenin_1917, Tatoeba, предложение № 3595105

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • В частности, телескоп должен дать возможность осуществить прямое наблюдение черных дыр.
  • Члены общины, они же воины, совместно участвуют в боевых действиях и не платят прямых налогов.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

прямой. Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. прямо (мин. 1095 г.), др.-русск. прямъ «прямой; правильный; честный; простой», ст.-слав. прѣмо (др.-греч. ἐναντίον, εἰς, πρός), ст.-слав. прѣмь (др.-греч. ὀρθῶς), русск. прямой, укр. прями́й, пря́мо, сербохорв. према «напротив», сербохорв. пре̏мда «хотя», наряду с сербохорв. прама, прам «напротив», словенск. рrе̣̑m, prẹ́ma «прямой», словенск. prẹ́ma «каждая из двух частей телеги»: prednja рr., zadnja рr., чешск. přímo «прямо», чешск. přímý «прямой», словацк. рriаmу, польск. uprzejmy «вежливый; искренний», первонач. «прямой, открытый». Праслав. форма является спорной; неудовлетворительно ни праслав. *pręmъ, ни *prěmъ. Напрашивается мысль о родстве с греч. πρόμος «передний, стоящий во главе», с др. вокализмом: πράμος (Аристофан), оск. рrоmоm «prīmum», др.-исл. framr «годный; хороший; смелый», fram «вперёд; позднее; дальше», готск. fram (ἔμπροσθεν) наряду с готск. frumа «первый», др.-в.-нем. frumа ж. «польза; выгода», нов.-в.-нем. fromm «набожный», ср.-в.-нем. vrum «полезный; способный; порядочный». Ввиду сербохорв. форм на -а- наряду с -е- можно допустить контаминацию *рrēmоs и *рrōmоs (*рrаmъ).

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28469068; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

прямая. Происходит от прилагательного прямой, далее праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. прямо (мин. 1095 г.), др.-русск. прямъ «прямой; правильный; честный; простой», ст.-слав. прѣмо (др.-греч. ἐναντίον, εἰς, πρός), ст.-слав. прѣмь (др.-греч. ὀρθῶς), русск. прямой, укр. прями́й, пря́мо, сербохорв. према «напротив», сербохорв. пре̏мда «хотя», наряду с сербохорв. прама, прам «напротив», словенск. рrе̣̑m, prẹ́ma «прямой», словенск. prẹ́ma «каждая из двух частей телеги»: prednja рr., zadnja рr., чешск. přímo «прямо», чешск. přímý «прямой», словацк. рriаmу, польск. uprzejmy «вежливый; искренний», первонач. «прямой, открытый». Праслав. форма является спорной; неудовлетворительно ни праслав. *pręmъ, ни *prěmъ. Напрашивается мысль о родстве с греч. πρόμος «передний, стоящий во главе», с др. вокализмом: πράμος (Аристофан), оск. рrоmоm «prīmum», др.-исл. framr «годный; хороший; смелый», fram «вперёд; позднее; дальше», готск. fram (ἔμπροσθεν) наряду с готск. frumа «первый», др.-в.-нем. frumа ж. «польза; выгода», нов.-в.-нем. fromm «набожный», ср.-в.-нем. vrum «полезный; способный; порядочный». Ввиду сербохорв. форм на -а- наряду с -е- можно допустить контаминацию *рrēmоs и *рrōmоs (*рrаmъ).

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28469062; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

прямой: straight

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30351896; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

прямая: straight line

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30351889; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.