Словарная статья
рассу́док — значение слова
существительное, неодушевлённое, мужской род
- Ударение
- рассу́док
- Произношение
- [rɐˈsːudək]
- Частота
- встречается регулярно (7,6 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
способность здраво, логично размышлять
-
Человек, который постоянно видит горе, боль, смерть вообще и самые жуткие их проявления, вынужден научиться отстраняться от действительности, подчиняться собственному инстинкту самосохранения, чтобы оградить слабый человечий рассудок от прессующего влияния неутешительной реальности.
Влада Валеева, «Скорая помощь», 2002
Синонимы: ум, разум, интеллект, смысл
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26592926; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Связано с другими словами
- Названо антонимом в статьях
- безумие
Синонимические ряды
- интеллект, сообразительность, разум, ум
- догадка, голова, ум, интеллект, дума
- ум, понимание, интеллект
- разум, благоразумие
- ум
- разум, гений, догадливость, догадка, сметка, ум, смысл
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Употребление
Устойчивые сочетания
- потерять рассудок
- здравый рассудок
- терять рассудок
- рассудок помутился
Примеры из Tatoeba
- У каждого есть некий бог, даже если этот "бог" - рассудок.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 3446309
- Безграничная власть туманит рассудок тех, кто ей обладает.— odexed, Tatoeba, предложение № 3990655
- Почему Мы часто действуем иначе, чем наш рассудок советует нам?— Balamax, Tatoeba, предложение № 1826921
- Он лишился рассудка, увидев свой уничтоженный огнём дом.— marafon, Tatoeba, предложение № 14046284
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Перевод на английский
reason, sense, senses
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14346570; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 | свободная загрузка НКРЯ (2011) |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.