Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ри́мский — значение слова

римский — прилагательное

Римский — существительное, одушевлённое, мужской род, только ед. ч., фамилия

Ударение
ри́мский
Произношение
[ˈrʲimskʲɪj]
Частота
частое слово (25 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «римский»: прилагательное)

Значения

римский, прилагательное

  1. относящийся к Риму, принадлежащий Риму, находящийся в этом городе

    Более общее понятие: итальянский

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26625190; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. древнеримский

    • Равным образом локален и греческий, и во многом построенный по его образцу римский полис: он представляет собой концентрированный в некой точке социальный порядок, противопоставленный внешнему хаосу. Сергей Туркин, «Политическое участие в США и Древнем Риме: о пользе сравнения // «Неприкосновенный запас»», 2004
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26625192; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. историческое относящийся к Священной Римской империи

    • Траханиот и Кулешин писали к государю из Любека, что король датский и князья немецкие, сведав об их прибытии в Германию и желая добра Казимиру, замышляли сделать им остановку в пути; что посол Максимилианов едет вместе с ними и возьмет меры для их безопасности; что римский король уже завоевал многие места в Венгрии. Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1811-1818
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26625194; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Римский, существительное

  1. русская фамилия

    • Житель Иваново Сергей Римский, который работал в органах внутренних дел, уволился с работы после решения Симоновского суда Москвы отправить в колонию оппозиционера Алексея Навального. Римский также записал видеообращение в поддержку Навального и других политзаключённых в России, их родных и близких … «В Иваново сотрудник МВД уволился в знак протеста против приговора Навальному»

    Более общее понятие: фамилия

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27550297; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

римский, прилагательное

Названо антонимом в статьях
варварский
Обобщает
капитолийский
Частный случай понятий
италиянский, итальянский

Сочетаемость

К чему относится
папа, империя, прокуратор, астроном, император, церковь, провинция, полководец

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Состав слова

римский, прилагательное

рим-ск-ий

корень -рим-, суффикс -ск-, окончание -ий

Однокоренные слова

Имена собственные
Рим
Существительные
римлянин, римлянка

Римский, существительное

Римск-ий

корень -Римск-, окончание -ий

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • Папа Римский
  • папа римский
  • римский папа
  • Римская империя
  • римская курия
  • Римская республика
  • римская свеча
  • римская цифра
  • римская школа
  • римский календарь
  • Римский клуб
  • римский нос

Примеры из Tatoeba

  • Римская империя - это самая разрекламированная империя мира.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 9998615
  • Во времена Августа во многих римских семьях было мало детей.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 11081859
  • Для нумерации глав справочника использованы римские цифры.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6956079

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Мы привыкли к тому, что римский прокуратор выбирает слова, прежде чем что-нибудь сказать.
  • Среди уволенных — сотрудники из нью-йоркского, лос-анджелесского, лондонского и римского офисов.
  • Тогда прокуратор распорядился, чтобы легат выделил из римской когорты две кентурии.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Перевод на английский

Rome, Roman

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30353889; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.