рёв — значение слова

Значения

рёв, существительное

1. протяжный, громкий и напряжённый крик животного

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26487993; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. громкий, беспорядочный крик

   • В лучах заката горело пламенное лицо его; испуская рёвы, он похлопывал себя по вздутому животу. Андрей Белый, «Возврат», 1905
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26487994; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. протяжное завывание; вой

   • Это был единственный дачник в округе; уже в конце марта он в глухие наши переселялся места; уезжал дачник в дни, когда уже над селом ветер бурные проносил рёвы первых метелей … Андрей Белый, «Серебряный голубь», 1909
   • Твою шкуру секли ливни, // Ты знал рёвы грозы, ты знал писки мышей, // Но как раньше сверкают согнутые бивни // Ниже упавших на землю ушей. Велимир Хлебников, «Дети выдры», 1911–1913 гг.
   • Окончив школу, я, сломя голову, ринулся в самую бучу, если не сказать — бучило, с грохотом и скрежетом металла, высверком сварочной дуги, рёвом машин и горловыми криками бригадира … Аркадий Макаров, «Догони своё время», 2013
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26487996; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. сильный гул

   • Рёв колоколов становился всё сильнее и сильнее. Чтобы слышать его, не было уже надобности стоять у окна. А. Чехонте, «Мелюзга», 1885
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26487998; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. переносное разговорное громкий плач

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26488000; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

рёва, существительное

1. просторечное плакса

   Более общее понятие: человек

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26958061; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

рёв, существительное

Названо синонимом в статьях

плач, рокот, рыдание, рычание

Синонимические ряды

рёв, существительное

• рыдание, слёзы, плач
• слёзы, плач, рыдание, хныканье, вой
• вой
• рокотание, рокот, гул
• рыканье, рык, рычание
• рычание, рык

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

рёва, существительное

• нытик, плакса, слюнтяй, нюня
• плакса
• нюня, нытик, слюнтяй

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Мне кажется, я слышал с соседнего участка рёв осла.— marafon, Tatoeba, предложение № 10810506
• Рёв сирен был таким громким, что я не мог уснуть.— odexed, Tatoeba, предложение № 4190713
• Его голос внезапно оказался поглощен рёвом беса.— fipl, Tatoeba, предложение № 6578517
• Голос комментатора едва слышен в рёве трибун.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6991031

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

рёв. Происходит от праслав. *reuti, *revo, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. рюти, реву, ст.-слав. ровы, прич. наст. действ. (Супр.), церк.-слав. ровѫ, рюти μυκᾶσθαι, ὠρύεσθαι, русск. реветь, укр. ревти́, реву́, белор. ре́вцi, рюць, рюсць, болг. рева́ «реву», сербохорв. рѐвати, рѐве̑м, словенск. rjúti, rjóvem, rjújem, др.-чешск. řúti, řevu, чешск. řvát, словацк. rеvаť, revem, польск. rzuć, rzuję, в.-луж. ruć, ruju. Праслав. *reuti, *revǫ, 3 л. ед. *revetь преобразовалось в *rjuti, rovǫ, rеvеtь, откуда различные выравнивания. Родственно др.-инд. rávati, rā́uti, ruváti «ревёт, кричит», rávas м. «рёв», лит. rujà «течка у зверей», греч. ὠ-ρύ̄μαι «реву», лат. rūmor м. «шум, крик, молва», rāvus «хриплый», англос. rýn «рёв», rýn, rýan «реветь», ср.-нж.-нем. rüien «реветь».

рёва. Происходит от гл. реветь, из праслав. *reuti, *revo, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. рюти, реву, ст.-слав. ровы, прич. наст. действ. (Супр.), церк.-слав. ровѫ, рюти μυκᾶσθαι, ὠρύεσθαι, русск. реветь, укр. ревти́, реву́, белор. ре́вцi, рюць, рюсць, болг. рева́ «реву», сербохорв. рѐвати, рѐве̑м, словенск. rjúti, rjóvem, rjújem, др.-чешск. řúti, řevu, чешск. řvát, словацк. rеvаť, revem, польск. rzuć, rzuję, в.-луж. ruć, ruju. Праслав. *reuti, *revǫ, 3 л. ед. *revetь преобразовалось в *rjuti, rovǫ, rеvеtь, откуда различные выравнивания. Родственно др.-инд. rávati, rā́uti, ruváti «ревёт, кричит», rávas м. «рёв», лит. rujà «течка у зверей», греч. ὠ-ρύ̄μαι «реву», лат. rūmor м. «шум, крик, молва», rāvus «хриплый», англос. rýn «рёв», rýn, rýan «реветь», ср.-нж.-нем. rüien «реветь».

Перевод на английский

рёв: roar, bellow (long, loud, deep shout)

рёва: crybaby (verbal noun of реве́ть (revétʹ) (nomen agentis))