сби́тый — значение слова

Значения

сбить, причастие

1. сшибить

   • В гневе иссёк в капусту первого попавшегося, многих конников сбил с коней, доставши копьём и конника и коня, пробрался к пушкарям и уже отбил одну пушку. Николай Гоголь, «Тарас Бульба», 1842
   • Затем, когда все заснули, муж Волмай со своими угольщиками отправился ко дворцу, сбил замок, застал врасплох стражу и предложил ей выбор: или, сняв одежду, бежать из дворца и молчать обо всём случившемся, под страхом смертной казни, или быть немедленно умерщвлёнными. Гарин-Михайловский, «Волмай», 1898
   • Вдруг порыв ветра, поддав сзади в затылок, сбил её белую шляпу с атласной лентой, полетевшую прямо перед глазами прочь, за обрыв. Александр Грин, «Джесси и Моргиана», 1928

   Синонимы: сшибить

   Более общее понятие: свалить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629707; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. ударами или другим механическим воздействием притупить, покривить, стереть и т. п.

   Более общее понятие: повредить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629711; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. сдвинуть с места резким движением, толчком

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629713; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. о ногах и т. п. — стереть, повредить ударами или ходьбой

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629714; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. добиться резкого уменьшения, снижения чего-либо

   • Умный, пронырливый, талантливый коммерчески, болгарин, став на путь конкуренции, смело пошёл к самому источнику прибылей, — в глухую горную деревню, которая своими овощами питает Салоники, сбил деспотические еврейские цены, растолковал мужику возможность прижать еврея, как тот его сам прижимал, и стал быстро и энергично зашибать копейку. А. В. Амфитеатров, «Македонские евреи», 1907
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629715; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. переносное заставить отклониться в сторону от какого-либо направления (обычно — принятого или правильного)

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629717; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. направить мысли, разговор в новую, другую сторону

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629719; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

8. заставить ошибиться, спутаться

   • Но у них нет факта, ни одного, — всё мираж, всё о двух концах, одна идея летучая — вот они и стараются наглостью сбить. Фёдор Достоевский, «Преступление и наказание», 1866
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629720; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

9. соединить, ударяя, сколотить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629722; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

10. разговорное собрать вместе с помощью резких, энергичных действий, сдвинув, расположив тесно, вплотную друг к другу

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629723; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

11. ударами, энергичным перемешиванием превратить в плотную массу

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629725; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

12. военное авиац. повредить находящийся в воздухе летательный аппарат, лишив его способности продолжать полёт

    • Но таких снайперов было немного, и очень редко удавалось сбить самолёт тремя-четырьмя выстрелами из орудий. А. В. Шиуков, «Война в воздухе», 1940—1941
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26629726; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

сбитый, прилагательное

1. испорченный ударом

   • Сбитый автомобилем столб, сбитый велосипедистом человек.
   • Сбитый самолёт.
   • Сбитый прицел ружья́.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26934529; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. смещённый с правильного курса, дороги, пути или места установки

   • Сбитый велосипедистом человек.
   • Сбитый самолёт.
   • Сбитый прицел ружья́.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26934531; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. разговорное стоптавшийся, покривившийся на сторону

   • Сбитые каблуки.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26934533; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. вспененный, сгущённый посредством взбивания

   • Сбитые сливки.
   • Сбитое масло.

   Синонимы: взбитый

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26934536; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

сбить, причастие

Названо антонимом в статьях

навести

Обобщает

подстрелить, схлестать

Частный случай понятий

наехать

сбитый, прилагательное

Названо синонимом в статьях

плотный

Синонимические ряды

сбить, причастие

• повергнуть, повалить, свалить, уложить, опрокинуть
• снести, сшибить
• сшибить

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• сбить с толку
• сбить с панталыку
• сбит с толку
• сбитый лётчик

Примеры из Tatoeba

• Старика сбила машина, и он был немедленно доставлен в больницу.— marafon, Tatoeba, предложение № 8406659
• Нечаянно возникший стих собьёт настрой читателей твоих.— soweli_Elepanto, Tatoeba, предложение № 5068567
• Вы можете дать нам описание машины, которая сбила Тома?— odexed, Tatoeba, предложение № 5240787
• В дупель пьяный водитель признался, что сбил человека.— paul_lingvo, Tatoeba, предложение № 2525837

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Образовано из с- + бить, далее от праслав. *biti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; праиндоевр. *bheyǝ-. Родственно др.-в.-нем. bīhal «топор», также bil, арм. bir «дубинка, палка», др.-греч. φιτρός «ствол дерева, кол, колода», ирл. benim (*bhināmi) «режу, бью», biail «топор». (праиндоевр. *bieiti/*boiti суфф. производное от *bhei-/*bhoi-/*bhi- «бить, бой»).

Перевод на английский

сбить: to knock down

сбитый: down at heel, worn down (of boots)