сва́йка — значение слова

Значения

1. народная русская игра, состоящая в метании большого толстого гвоздя в лежащее на земле кольцо

   • Он помнил только одно: как комната наполнилась огнём и дымом, как его перебрасывали из рук в руки, играли им в свайку,… М. Н. Загоскин, «Вечер на Хопре», 1834
   • Тут был и мяч, и свайка, и городки, и борьба, и беганье взапуски, и «куча мала», и хоровое пение. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Отрезанный ломоть», 1899

   Более общее понятие: игра

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26692796; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. гвоздь для этой игры

   • — Ну, а позади вам ещё страшнее, потому что он может вас в затылок свайкой свистнуть. — Какой свайкой? — Что же это вы спрашиваете: разве вам неизвестно, что такое свайка? — Нет, я знаю: свайка для игры делается — железная, вострая… — Да, вострая. — С круглой головкой? — Да, фунта в три, в четыре, головка шариком. Н. С. Лесков, «Грабеж», 1887
   • Старшенький из детей, уже почти совершеннолетний Андон, пошёл во двор поиграть с малыми детьми в свайку. И тут приключилась с ним падучая, он и упал, да так неловко, что свайка вонзилась в шею. Михаил Успенский, «Невинная девушка с мешком золота», 2002–2004

   Синонимы: тыканка

   Более общее понятие: гвоздь

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26692799; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное сниж. мужской половой орган

   • Пособлю, говорит старая карга, только полезай за это ко мне на полати, в кольцо со свайкой играти! Михаил Успенский, «Там, где нас нет», 1995

   Синонимы: вафля, банан, болт, костыль, палка, пистон, аппарат, штуцер, щекотунчик

   Более общее понятие: половой орган

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26692803; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. морск. такелажный инструмент в виде прямого или слегка согнутого деревянного или железного стержня со шляпкой на одном конце и заостренного с другого конца

   • Надежно заклинив крепкую дверь болтом и найденной тут же свайкой, моряки принялись стаскивать с себя и выкручивать мокрую одежду. И. А. Ефремов, «Последний марсель», 1944

   Более общее понятие: инструмент, стержень, шип

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26692808; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. историческое инструмент в виде кривого шила для плетения лаптей

   • Началось невеселое утро: избы не затапливались, лаптевая свайка не играла в руке мужика, и только веретёна кое-как жужжали в руках баб, да и то скучно и как бы нехотя. Н. С. Лесков, «На ножах», 1870

   Более общее понятие: шило

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26692812; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. бревно, заострённое с одного конца, служащее рычагом при снятии судна с мели

   Более общее понятие: бревно

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26692816; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Синонимические ряды

• банан, аппарат, щекотунчик, штуцер, болт, костыль
• тыканка

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Устойчивые сочетания

• менять шило на свайку
• свайка в свайку

Происхождение

Происходит от сущ. свая

Перевод на английский

svaika (traditional Russian throwing game)