сгни́ть — значение слова

Значения

1. разложиться, разрушиться, подвергнувшись гниению

   • Богатство ваше сгнило, и одежды ваши изъедены молью.
   • Стол, скамейки внутри грота давно уже сгнили и рассыпались. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 гг.
   • — Чёрное-то в могиле — это материн гроб? — Да, — сказала она сердито. — Пёс неумный… Года ещё нет, а сгнила Варя-то! Это всё от песку, — он воду пропускает. Кабы глина была, лучше бы… — Все гниют? — Все. Только святых минует это… — Ты — не сгниёшь! Максим Горький, «В людях», 1915–1916 гг.
   • Вся рыба сгнила, теперь её потихоньку закапывают в землю, чтобы не видел народ. В. В. Вересаев, «В тупике», 1920–1923 гг.

   Синонимы: изгнить

   Антонимы: сохраниться

   Более общее понятие: разложиться, разрушиться

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26475239; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное погибнуть от долгого пребывания в тяжёлых, невыносимых условиях жизни

   • Не хочу спасать изверга, пусть сгниёт в каторге! Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880
   • Я мужик богатый, сильный, у заседателя руку имею и могу вот этого самого хозяина завтра же обидеть: он у меня в тюрьме сгниёт, и дети его по миру пойдут. А. П. Чехов, «Из Сибири», 1890
   • — Ну, а ты, Кирюшкин, помни, — продолжал старший офицер, подойдя вплотную к Кирюшкину, — если опять напьёшься, под суд отдам… Сгниёшь в арестантских ротах… Не забудь этого, разбойник! К. М. Станюкович, «Похождения одного матроса», 1900

   Синонимы: сгинуть

   Антонимы: выжить

   Более общее понятие: погибнуть

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26475244; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

истлеть, стлеть

Обобщает

догнить

Синонимические ряды

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Мир настолько сгнил, что даже влюбиться не в кого.— odexed, Tatoeba, предложение № 5536482
• Надо собрать эти яблоки сейчас, иначе они сгниют.— marafon, Tatoeba, предложение № 12642309
• Положи мясо в холодильник, иначе оно сгниет.— Lenin_1917, Tatoeba, предложение № 2187409
• Том перестал ширяться "крокодилом", после того как у него сгнили руки до кости.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 7903996

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит с- + гнить, от праслав. *gňiti, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. гнити (Euch. Sin.), русск. гнить, укр. гни́ти, болг. гни́я, сербохорв. гњи̏ти, гњи̏е̑м, словенск. gníti, gníjem, чешск. hnít, словацк. hníť, польск. gnić, в.-луж. hnić, н.-луж. gniś. Связано чередованием с гной. Возможно, родственно латышск. gnīde «шероховатая, потёртая кожа», др.-в.-нем. gnītan «рас- тирать», англос. gnídan «тереть, скрести», греч. χνίει ̇ ψακάζει, θρύπτει, χνισμος ̇ νῆσις (Гесихий).

Перевод на английский

to rot, to go bad, to putrefy, to decompose, to decay