сире́на — значение слова

Значения

сирена¹, существительное

1. мифол. в древнегреческой мифологии — полуптица-полуженщина (или полурыба-полуженщина) с волшебным голосом, которым она завлекает моряков в гибельные места

   Синонимы: частичн.: русалка

   Более общее понятие: существо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26999372; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. зоология крупное водное млекопитающее с ластами и хвостовым плавником, обитающее в тёплых морях и реках

   Более общее понятие: млекопитающее

   Более частные понятия: дюгонь, ламантин

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26999377; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

сирена², существительное

1. физика устройство для получения звуков различной высоты и для измерения числа колебаний звучащего тела

   Более общее понятие: устройство

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26999381; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. техника излучатель звуковых волн большой интенсивности, применяемый на маяках, морских судах и т. п.

   Более общее понятие: излучатель, источник

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26999384; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. сигнальный гудок с резким воющим звуком, а также воющий звук этого гудка

   • То по целым суткам тяжело лежал над землею и морем густой туман, и тогда огромная сирена на маяке ревела днем и ночью, точно бешеный бык. Куприн, «Гранатовый браслет»

   Более общее понятие: гудок, сигнал, звук

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26999387; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

сирена¹, существительное

Обобщает

дюгонь

сирена², существительное

Названо синонимом в статьях

ревун

Синонимические ряды

сирена¹, существительное

• русалка

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

сирена², существительное

• гудок

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Машина скорой помощи едет с сиреной и проблесковыми маячками.— marafon, Tatoeba, предложение № 8643195
• Звук вашего голоса как мелодичная песня сирен для меня.— andy, Tatoeba, предложение № 1182338
• Когда вой сирены прекратился, все облегчённо вздохнули.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6787536
• Если ты не будешь слушать пения сирен, то ты будешь в безопасности.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 9041099

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

От лат. Sirena «Сирена», далее из др.-греч. Σειρήν «Сирена», далее из др.-греч. σειρά «верёвка», далее из праиндоевр. *twerǝ- «держать, обвязывать».