Словарная статья
зву́к — значение слова
существительное, неодушевлённое, мужской род
- Ударение
- зву́к
- Произношение
- [zvuk]
- Частота
- одно из самых частых слов языка (112,4 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
колебательное движение материальных частиц окружающей среды, распространяющееся в газах, жидкостях и твёрдых телах в виде волн
Более общее понятие: явление, колебание
Более частные понятия: ударная волна, инфразвук, ультразвук
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471700; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
такие волны; то, что слышится, воспринимается слухом
-
Звуки музыки.
-
Звук голоса.
-
Скорость звука.
-
Мы слышим самые разные звуки.
Синонимы: звучание
Антонимы: тишина, молчание, беззвучие
Более общее понятие: волна, колебание
Более частные понятия: шум, хлопо́к, стон, визг, скрежет, вой, шелест, выстрел, взрыв
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471704; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
звучание
-
Звук гитары, конечно же, связан с профилем и толщиной грифа.
Синонимы: звучание
Более общее понятие: звук II?
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471710; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
членораздельный элемент человеческой произносимой речи
Синонимы: аллофон
Антонимы: частичн.: буква
Более общее понятие: элемент, звук II
Более частные понятия: гласный, согласный, полугласный
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26471714; перенесено из источника, человеком не проверено.
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Связано с другими словами
- Обобщает
-
Ш, абруптив, аккомпанемент, аккорд, аллофон, аффриката, барабан, бас, бульканье, верезг, вереск, визг
и ещё 108
ворчание, выстрел, выхлоп, гвалт, гемината, глас, гогот, голос, гонг, горн, грай, гром, гудок, гук, до, дребезжанье, дробь, единозвучность, жужжание, залив, звон, звонок, звучание, зум, зуммер, зык, иероглиф, икание, инициаль, инфразвук, йот, квак, кваканье, клац, кликс, клич, клёкот, крик, кряк, крякание, лай, ларингал, ля, лязг, ми, моно, мычание, мявканье, мяуканье, нота, ономатопея, отзыв, пердёж, перегуд, писк, полутон, преруптив, придыхание, призвук, пук, пшик, р, ре, ржание, ржанье, рокот, ропот, рулада, рык, рычание, си, сип, сирена, скретч, скрип, слог, смех, соль, сонант, спиккато, стерео, стереозвук, стон, стук, ступень, тон, топот, топь, трель, треск, трифтонг, ультразвук, фа, фальцет, фонема, фрикатив, хлопок, хор, храп, хрип, хрюкание, цокот, чихание, ш, шаг, шарк, шва, шепотня
Синонимические ряды
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Употребление
Устойчивые сочетания
- гласный звук
- давать звук / дать звук
- не давать звуку
- не делать звуку
- не поднять звуку
- ни звука
- пустой звук
- согласный звук
Примеры из Tatoeba
- Звук был раздражающим, но безопасным для человеческого тела.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 443903
- Маму очень раздражает звук, с которым папа прихлёбывает чай.— paul_lingvo, Tatoeba, предложение № 2519574
- Молодые люди танцевали под звуки оркестра из трех мандолин.— Balamax, Tatoeba, предложение № 1415610
- Я заткнул пальцами уши, чтобы не слышать этих ужасных звуков.— marafon, Tatoeba, предложение № 2284922
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Происхождение
Происходит от праслав. *zvǫkъ, от которого в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. звѹкъ (др.-греч. ἦχος), русск., укр. звук, чешск., словацк. zvuk, в.-луж., н.-луж. zuk; с другой ступенью чередования: *zvęk- в звя́кать, сербск.-церк.-слав. звѧкъ (ἠχος, φωνή), сербохорв. зве̑к (род. п. зве̏ка) «звон», польск. dźwięk «звук» (со звукоподражательным dz). Далее ср. звон, звенеть.
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28457307; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
sound
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14307796; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-211616. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.