сли́в — значение слова

Значения

слив, существительное

1. действие по значению гл. сливать, слить; во всех значениях

   • — Те сообщения СМИ, которые появлялись, это значит, что Навального в принципе в ИК-2 и не было? ¶ — Нет, конечно, его там не было. Разумеется, нет. Этот слив, что он во Владимирской области, — очень интересно, что он подтвердился. — Ольга, вы говорите, что это, возможно, пересыльная тюрьма, и сами удивляетесь, что почему-то произошёл слив, что он в принципе уже во Владимирской области. В дальнейшем, как вам кажется, если его будут и дальше отправлять по этапу, будем ли мы получать такие сведения? И как вам кажется, откуда пошёл этот слив про Владимирскую область? ¶ — Во-первых, автором слива про ИК-2 изначально была Ева Меркачёва, член ОНК Москвы. Ева Меркачёва известна своими близкими контактами с руководством ФСИН. Поэтому, с одной стороны, можно было верить, с другой стороны, можно было бы говорить, что этот контакт просто используют, как могли использовать любые сливные вещи. Игорь Севрюгин

   Синонимы: сливание

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26935096; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. устройство для стока жидкости

   Синонимы: сток, сгон

   Более общее понятие: устройство, сантехника

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26935099; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. наиболее крутое — обычно узкое — место в водопаде, горной реке и т. п., где вода льётся вниз с наибольшей силой и стремительностью

   Более общее понятие: место

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — свойства значений, исправленный разбор (#9956)), загружено 27.10.2026, правила разбора 6e11a67. Запись базы № 28538990; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. мол. провал

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26935104; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

слить, деепричастие

1. налив, вылив куда-либо из разных вместилищ, сосудов, соединить, смешать

   • Слить молоко из двух бидонов в один.

   Более общее понятие: соединить, смешать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913965; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. какие-либо металлы соединить посредством литья

   • Слить свинец с оловом.

   Более общее понятие: соединить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913968; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. разговорное несов. нет изготовить литьём; отлить, вылить

   • Слить колокол.
   • Слить пушку.

   Синонимы: отлить, вылить

   Более общее понятие: изготовить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913972; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. соединив вместе, образовать целое

   • Души слиты воедино.

   Более общее понятие: образовать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913977; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. обычно страд. прич. прош. соединить в одно целое, сделать неразличимым для зрения, слуха

   Более общее понятие: соединить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913980; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. вылить, перелить откуда-либо (какую-либо жидкость), чтобы опорожнить сосуд, ёмкость

   Более общее понятие: опорожнить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913983; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

7. отделяя, отлить сверху

   • Слить сливки с молока.

   Более общее понятие: отлить

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913985; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

8. разговорное без доп. стечь, сойти

   • Сбывавшая полая вода, подкрепленная дождями и так называемою земляною водою, вновь поднялась и, простояв на прежней высоте одни сутки, вдруг слила. С. Аксаков, «Детские годы Багрова-внук»
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913988; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

9. просторечное испускать мочу; мочиться

   Синонимы: стечь, сойти

   Более общее понятие: испускать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913991; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

10. жаргонное проиграть

    • Слить матч.

    Синонимы: мочиться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913995; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

11. жаргонное разгласить, передать информацию третьим лицам

    • Базу данных слил конкурентам администратор системы.

    Синонимы: проиграть

    Более общее понятие: разгласить

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26913999; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

12. жаргонное реже избавиться, вывести из игры; — предать

    • Его слили коллеги.

    Более общее понятие: избавиться

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26914004; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

13. интернет. жаргонное скачать; загрузить данные из сети

    • Я слил несколько новых фильмов из интернета.

    Антонимы: залить, загрузить [в сеть]

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26914008; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

слива, существительное

1. ботаника плодовое косточковое дерево или кустарник подсемейства сливовых семейства розоцветных

   • Рядом слива цветёт, садовый тёрн, но возле вишни их цвет словно пригасает, стушёвываясь. Борис Екимов, «Память лета», 1999

   Более общее понятие: сливовое, розоцветное, двудольное, покрытосеменное, дерево, кустарник, растение

   Более частные понятия: слива домашняя, слива японская, лавролистная слива, малоазийская слива, слива морская, слива африканская, слива какаду, слива канадская, слива черная, слива обыкновенная, слива растопыренная, слива колючая, слива северо-американская, слива миробалана

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469037; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. плод такого дерева или кустарника

   • Есть сливы.
   • Принес мальчик Елене сливу, // А Елена тотчас ее съела. А. С. Пушкин, «Феодор и Елена», 1834

   Более общее понятие: фрукт, костянка, плод

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469042; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. древесина такого дерева

   Более общее понятие: древесина

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26469045; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

слив, существительное

Частный случай понятий

жёлоб, сантехника

слива, существительное

Обобщает

венгерка, ренклод, тернослив, тёрн, чернослив

Синонимические ряды

слив, существительное

• сток, сгон, стекание
• выгребная яма, сток, клоака
• чернослив, стоки

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

слить, деепричастие

• скачать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

слива, существительное

• ренклод

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• слив засчитан!
• слив плотины
• бразильская слива
• лавролистная слива
• малоазийская слива
• дикая слива
• слива африканская
• слива домашняя
• слива какаду
• слива канадская
• слива колючая
• слива миробалана

Примеры из Tatoeba

• Чернослив - это сушёные сливы, он очень полезен для здоровья.— marafon, Tatoeba, предложение № 4581847
• В саду растут яблони, сливы, вишни, малина, крыжовник и смородина.— Wezel, Tatoeba, предложение № 4517369
• Любоваться цветами сливы лучше всего на этой неделе.— fjay69, Tatoeba, предложение № 6446688
• Сербы выращивают примерно 12% всей сливы в мире.— odexed, Tatoeba, предложение № 3504505

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Он же затем усовершенствовал систему слива и отвода воды.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

слив. Происходит от гл. сливать, далее от глагола лить, далее праслав. *lějǫ, *liti, от которого в числе прочего произошли: chu лити, лиѭ, лиꙗти (греч. χεῖν), русск. лить, укр. лити, ллю, белор. ліць, болг. ле́я, сербохорв. ли̏ти, ли̏jе̑м, словенск. líti, líjem, чешск. lít, leji, словацк. liаť, lejem, zlw-opl lić, leję, польск. lać, leję, в.-луж. leć, liju, н.-луж. laś; праиндоевр. *leyǝ- «лить». Родственно лит. lieju, líeti «лить», lỹja, lýti «идти (о дожде)», lytùs «дождь», латышск. lit, lîstu «изливаться, струиться», liêt, leju, lêju «лить», др.-прусск. pralieiton «пролитое», islīuns «вылитый», др.-греч. ἄλεισον «кубок, сосуд для вина», готск. 𐌻𐌴𐌹𐌸𐌿, вин. ед. «фруктовое вино» (др.-греч. σίκερα), валл. lliant «течение, море», sq lisë, lysë «ручей», также др.-греч. λείβω «капаю, лью», лат. lībō «выливать, приносить жертву, совершать возлияния».

слить. Происходит от праслав. *lějǫ, *liti, от которого в числе прочего произошли: chu лити, лиѭ, лиꙗти (греч. χεῖν), русск. лить, укр. лити, ллю, белор. ліць, болг. ле́я, сербохорв. ли̏ти, ли̏jе̑м, словенск. líti, líjem, чешск. lít, leji, словацк. liаť, lejem, zlw-opl lić, leję, польск. lać, leję, в.-луж. leć, liju, н.-луж. laś; праиндоевр. *leyǝ- «лить». Родственно лит. lieju, líeti «лить», lỹja, lýti «идти (о дожде)», lytùs «дождь», латышск. lit, lîstu «изливаться, струиться», liêt, leju, lêju «лить», др.-прусск. pralieiton «пролитое», islīuns «вылитый», др.-греч. ἄλεισον «кубок, сосуд для вина», готск. 𐌻𐌴𐌹𐌸𐌿, вин. ед. «фруктовое вино» (др.-греч. σίκερα), валл. lliant «течение, море», sq lisë, lysë «ручей», также др.-греч. λείβω «капаю, лью», лат. lībō «выливать, приносить жертву, совершать возлияния».

слива. Происходит от праслав. *sliva, от которого в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. слива, русск., укр. слива, белор. сліва, болг., македонск. сли́ва, сербохорв. сли̏ва, шљи̏ва (sliva, šljiva), словенск. slívа — то же, slȋv «цвета сливы, голубоватый», чешск. slívа «слива (дерево и плод)», словацк. slivka, польск. śliwa, śliwka, в.-луж. slowka, н.-луж. sliwa, slěwka, полабск. slaiwó. Слово первоначально обозначало окраску. Ср. лат. *līvos «синеватый», līveō, -ērе «иметь синеватый цвет», līvidus «синий, свинцового цвета», līvor, -ōris «синеватая окраска», līvēscō, -еrе «синеть», далее (аналогично лат. rīvus: слав. rěka) связано с др.-в.-нем. slêha, slêwа, «терн», др.-ирл. lī, «цвет, блеск», валл. lliw — то же. Ср. также: лат. pruna nigrō līventia sūсō («слив, от чёрного сока багровых», Овидий, Метаморфозы, гл. XIII, ст. 817). Слова лит. slyvà и др.-прусск. sliwaytos предположительно заимствованы из славянского.

Перевод на английский

слив: discharge, drain, outlet

слить: to pour out, to pour off, to empty, to drain