сли́вки — значение слова

Значения

сливки, существительное

1. густой жирный молочный продукт, получаемый при отстаивании или сепарировании молока

   • Поп у меня посидит говаривала она, — глядь! ан сливки-то и скислись. Тургенев, «Новь», 1877

   Более общее понятие: молочный продукт

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26491215; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное самая лучшая, отборная часть кого-либо, чего-либо

   • Но с удивительно острым умом, с сметливостью и угадчивою проницательностью он схватывал сливки с книги: он пронюхивал её, смысл её, содержание, и сам, бывало, окурится и пропитается запахом и испарениями её. П. А. Вяземский, «Старая записная книжка», 1830–1870
   • — Стремов и Лиза Меркалова — это сливки сливок общества. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878
   • К «стригунам» принадлежали сливки семиозерской молодежи, люди с самоновейшими убеждениями и наилучшим образом одетые. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863–1874

   Синонимы: бомонд, элита

   Антонимы: дно, чернь

   Более общее понятие: общество

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26491218; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. просторечное слитые остатки (вина, пива и т. п.)

   Синонимы: остатки

   Более общее понятие: вещество

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26491224; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

сливка, существительное

1. уменьш. к слива

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26694505; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

сливки, существительное

Названо синонимом в статьях

верхушка, небожитель, сок, элита

Обобщает

каймак, пахта

Синонимические ряды

сливки, существительное

• аристократ, небожитель, элита, цвет, верхушка, верхи
• крем
• элита, аристократ, небожитель
• верх, элита, верхушка

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• взбитые сливки
• сливки общества

Происхождение

От глагола сливать — продукт, получаемый после отстаивания молока, который сливают из нижней части ёмкости. Глагол слить образован присоединением приставки с- к лить, который произошёл от праслав. *lějǫ, *liti, от которого в числе прочего произошли: chu лити, лиѭ, лиꙗти (греч. χεῖν), русск. лить, укр. лити, ллю, белор. ліць, болг. ле́я, сербохорв. ли̏ти, ли̏jе̑м, словенск. líti, líjem, чешск. lít, leji, словацк. liаť, lejem, zlw-opl lić, leję, польск. lać, leję, в.-луж. leć, liju, н.-луж. laś; праиндоевр. *leyǝ- «лить».

Перевод на английский

cream (milk fat)