Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

со́фт — значение слова

существительное, неодушевлённое, мужской род

Ударение
со́фт
Частота
встречается нечасто (0,8 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

софт¹, существительное

  1. комп. жарг. собирательное программное или математическое обеспечение

    • Конфискованы десятки компьютеров, на которых обнаружено немыслимое количество нелегального софта, а также оцифрованные звукозаписи и ещё не вышедшие в прокат фильмы. Анна Майорова, ««Эшелон» до цугундера довезёт. Карательная экспедиция на остров цифровых сокровищ», 2001
    • Производители «харда» (аппаратного обеспечения) и «софта» (программного обеспечения) продолжают идти «ноздря в ноздрю». Д. Усенков, «Windows Vista — две стороны медали», 2007

    Синонимы: софтвер, программное обеспечение

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26745942; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

софт², существительное

  1. устаревшее ученик-послушник в мусульманском медресе

    • Это собрание, под влиянием Мехмед-Али, зятя Султана, в то время всесильного в Турции и вполне преданного старым началам исламизма, возбудило фанатизм улемов и софтов, а чрез них и общественное мнение невежественного народа. М. И. Богданович, «Восточная война 1853–1856 годов. Т. 1», 1876
    • Толпа софтов, вооружившись палками, холодным и огнестрельным оружием, двинулась к старому, базару, призывая к погрому христиан. «Балканские события. Телеграммы наших заграничных корреспондентов», 1908
    • С самого утра, бросив занятия, софты крупнейших мечетей — Фатих, Баязидие и Сулеймание — вновь начали митинговать. Ю. А. Петросян, ««Новые османы» и борьба за конституцию 1876 г. в Турции», 1958
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26745946; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

софт¹, существительное

Названо синонимом в статьях
ПО, софтина
Названо антонимом в статьях
железо
Обобщает
калькулятор

Синонимические ряды

софт¹, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

софт², существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • Нет ли приемчиков или годных сайтов, чтобы скачать японский софт?— fipl, Tatoeba, предложение № 6559743
  • Не знаю, баг это или еще что, но этот софт как следует не работает.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 2896382
  • Ваш компьютер плохо работает; удалите ненужный софт.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 10270014
  • Я никогда не использую проприетарный софт.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 11250646

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от англ. software «программное обеспечение» (в противоположность hardware «аппаратное обеспечение»), далее от англ. soft «мягкий, программно реализованный» + ware «изделие, товары, продукты производства»; * Первая часть — от ср.-англ. softe «мягкий», далее из др.-англ. softe «мягкий», далее из прагерм. *samþuz «мягкость» (от которого также произошли: нем. sanft «мягкий, нежный», нидерл. zacht «мягкий, нежный», фризск. sêft «мягкий, нежный»); восходит к праиндоевр. *sem- «вместе»; * Вторая часть — от ср.-англ. ware «товар», далее из др.-англ. waru «товар», далее из прагерм. *warō «товар» (от которого также произошли: в.-фриз Were «товар», датск., норв. vare «товар», исл., шведск. vara «товар», нем. Ware «товар», нидерл. waar «товар», фарерск. vøra «товар»); восходит к праиндоевр. *wer- «защищать, охранять».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28492235; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.