Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

софтве́р — значение слова

существительное

Ударение
софтве́р
Произношение
[sɐftˈvʲer]

Значения

  1. специальное программное обеспечение

    • Можно, конечно, устроиться программистом в какую-нибудь унылую компанию по производству софтвера. М. С. Баконина, «Девять граммов пластита», 2000
    • И основа для этого — открытый код, в который будут добавляться новые софтверы для новых задач. Виктор Иванников, Наталья Беликова, «Открытый код на выдумку хитёр»

    Синонимы: программное обеспечение; по статьям этих слов: собир.: софт

    Антонимы: по статьям этих слов: железо

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27246076; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях
ПО

Происхождение

Происходит от англ. software «программное обеспечение» (в противоположность hardware «аппаратное обеспечение»), далее от англ. soft «мягкий, программно реализованный» + ware «изделие, товары, продукты производства»; * Первая часть — от ср.-англ. softe «мягкий», далее из др.-англ. softe «мягкий», далее из прагерм. *samþuz «мягкость» (от которого также произошли: нем. sanft «мягкий, нежный», нидерл. zacht «мягкий, нежный», фризск. sêft «мягкий, нежный»); восходит к праиндоевр. *sem- «вместе»; * Вторая часть — от ср.-англ. ware «товар», далее из др.-англ. waru «товар», далее из прагерм. *warō «товар» (от которого также произошли: в.-фриз Were «товар», датск., норв. vare «товар», исл., шведск. vara «товар», нем. Ware «товар», нидерл. waar «товар», фарерск. vøra «товар»); восходит к праиндоевр. *wer- «защищать, охранять».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28494496; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

software (encoded computer instructions)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14383144; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 28.10.2026, версия базы: 2026.10.28-150659. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.