стыкова́ться — значение слова

Значения

1. присоединяться к чему-либо или друг к другу путём стыковки

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27044118; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. трансп. согласовываться по времени с другим рейсом

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27044119; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное разговорное связываться, общаться, встречаться с кем-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27044121; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. разговорное быть в соответствии с чем-либо или друг с другом, не вызывать противоречия

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27044123; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Сочетаемость

Кто, что так делает

палуба, секция, половина

С предлогами

стыковаться с станцией

Частые пары слов по синтаксической разметке: русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• согласовываться, соединяться, состыковываться

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

с-тык-ова-ть-ся

приставка с-, корень -тык-, суффикс -ова-, глагольное окончание -ть, постфикс -ся

Однокоренные слова

Глаголы

состыковаться

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Что-то у меня одно с другим не стыкуется.— marafon, Tatoeba, предложение № 11987503
• Твоя история не стыкуется с фактами.— odexed, Tatoeba, предложение № 4320548
• Одно с другим не стыкуется.— marafon, Tatoeba, предложение № 12399166
• Что-то здесь не стыкуется.— marafon, Tatoeba, предложение № 12399167

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Стремление к подобным союзам никак не стыкуется с принципиальной позицией Сергея Юрьевича.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Перевод на английский

to attach, to join