у́гнан — значение слова

Значения

угнать, причастие (краткое)

1. присвоить чужое имущество, способное к самостоятельному передвижению

   • угнать машину
   • враги угоняли скот

   Антонимы: пригнать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26917674; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. увести

   • За годы оккупации от рук фашистов погибли 30699 военнопленных, десятки тысяч жителей угнано в Германию, сожжено сотни населенных пунктов, разрушены многие заводы, предприятия, жилые дома, исторические памятники.
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26917677; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Угнан, существительное

1. мужское имя

   • Моего друга зовут Угнан.

   Более общее понятие: имя

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27110556; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

угнать, причастие (краткое)

Названо антонимом в статьях

пригнать

Синонимические ряды

угнать, причастие (краткое)

• увести

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Его машина была угнана с этого парковочного места.— TheWyld, Tatoeba, предложение № 3866788
• Это человек, чьи автомобили были угнаны.— Lenin_1917, Tatoeba, предложение № 2500145
• Фома позвонил в страховую компанию, чтобы сообщить, что его автомобиль был угнан.— Lenin_1917, Tatoeba, предложение № 2773439
• Тысячу проклятий — моя машина угнана!— Maksimo, Tatoeba, предложение № 655699

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Образовано из у- праслав. *gъnati, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. гънати, 1 л. ед. ч. жену, ст.-слав. гънати, женѫ (др.-греч. ἐλαύνω), русск. гнать, гонять, укр. гна́ти, 1 л. ед. ч. жену́, сербохорв. гна̏ти, же̏не̑м, чешск. hnát, ženu, словацк. hnať, польск. gnać, в.-луж. hnać, н.-луж. gnaś. Родственно лит. genù, giñti «гнать», ginù, gìnti, латышск. dzęnu, dzìt «защищать», др.-прусск. guntwei «гнать», gunnimai «мы гоним», далее, др.-инд. hánti «бьёт», авест. ǰainti, греч. θείνω «бью, рублю», алб. gjanj «гоню», ирл. gonim «раню», арм. gan «удары, побои», греч. φόνος «убийство», др.-исл. gandr м. «тонкая палка», gunnr, guðr ж. «борьба». Ст.-слав. прич. гънанъ сравнивают с др.-инд. (ā)ghnānás «сражающийся», авест. avaɣnāna- «убийца». Не требуется разделять женѫ и гънати и сравнивать последнее с лит. gáunu «получаю».

Перевод на английский

угнать: to steal anything that can move by itself (vehicle, vessel, cattle, etc)