унди́на — значение слова

Значения

1. мифол. дух воды в образе женщины, заманивающий путников

   • Древние маги любили уходить из мира, погружаться в соседние сферы, говорить о тайнах с Люцифером и вступать в брак с ундинами и сильфидами. Н. С. Гумилев, «Карты», 1907—1915

   Синонимы: частичн.: русалка, никса

   Более общее понятие: дух, нимфа

   Более частные понятия: наяда, нереида, океанида

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26651087; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное обольстительница

   • И вот вижу, бежит опять вприпрыжку моя ундина Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841
   • ― Ты настоящая ундина, — сказал он, когда она бросилась рядом с ним на горячий песок. Евгений Шкловский, «Медовый месяц», 1990—1996

   Синонимы: обольстительница, соблазнительница

   Более общее понятие: женщина

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26651094; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

вила, мавка, навка, русалка

Синонимические ряды

• русалка, дух, существо
• русалка, призрак, божество, нимфа, дух, душа, мавка, вила
• нимфа, призрак, навка, дух, душа, вила, русалка, божество
• мавка, русалка, вила
• обольстительница, соблазнительница
• русалка

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Перевод на английский

undine