Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

душа́ — значение слова

душа — существительное, неодушевлённое, женский род

душить — деепричастие, несовершенный вид, переходный

душ — существительное, неодушевлённое, мужской род «душа» — форма слова душ (ед. ч., род. п.)

Душа — существительное

Ударение
душа́ и ду́ша душа́ — существительное «душа» (ед. ч., им. п.), глагол «душить» (наст. вр.) ду́ша — существительное «душ» (ед. ч., род. п.)
Произношение
[dʊˈʂa] — душа́
Частота
одно из самых частых слов языка (356,8 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «душа»: существительное)

Значения

душа, существительное

  1. философия религ. нематериальная составляющая личности, её внутренний мир

    • На предложение поступить в монахи и спасти свою душу он ответил улыбкой и словами: «Я вам не товарищ». Чехов, «Без заглавия», 1887

    Синонимы: сердце, дух

    Антонимы: тело

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26443763; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. вдохновитель чего-либо, главный человек в каком-либо деле

    • Я был душой дурного общества… Высоцкий, «Я был душой дурного общества…», 1961–1962 гг.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26443768; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. переносное в отрицательных конструкциях: человек

    • Больше всего на свете мне хотелось, чтобы ни одна душа не подходила ко мне, не дёргала, не теребила. Дарья Донцова, «Микстура от косоглазия», 2003
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26443770; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. историческое в царской Россиикрепостной крестьянин или вообще любой представитель податного сословия

    • — Мне, однако же, сказывали, — скромно заметил Чичиков, — что у вас более тысячи душ. Гоголь, «Мёртвые души», 1835–1842 гг.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26443773; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. уст. благожелательное обращение к человеку

    • Спешу уведомить тебя, душа Тряпичкин, какие со мной чудеса. Гоголь, «Ревизор», 1835

    Синонимы: частичн.: дорогой

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26443776; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

душить, деепричастие

  1. перекрывать дыхательные пути; убивать, насильственно останавливая дыхание

    • В благодарность жене за тепленькое местечко, он полосовал и душил несчастную арапником, который равно употреблял на жену и собаку. Лажечников, «Как я знал М. Л. Магницкого», 1865
    • Рыжий душил его, и отец хрипел, лицо налилось кровью, глаза страшно выкатились. Скиталец (С. Г. Петров), «Сквозь строй», 1902

    Синонимы: частичн.: давить

    Более общее понятие: убивать, умерщвлять

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26636884; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. переносное подавлять что-либо, мешать росту, развитию чего-либо

    • Где-то засилье и контроль со стороны милиции душат малый бизнес, где-то — уже нет. Денис Викторов, «Стена»

    Синонимы: давить, подавлять

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26636889; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. стеснять, затруднять дыхание

    • Его душил страшный кашель, какой бывает только у пропойц. Мамин-Сибиряк, «Три конца», 1890
    • Но миллиардер не видел пронзительного глаза, — не раздеваясь, он прилёг на кровать, головой на грязные клетчатые носки; кровать провалилась под тучным его телом, шею душил воротник. Г. В. Алексеев, «Подземная Москва», 1924
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26636893; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. переносное поэтическое действовать угнетающе, мучить, тяготить

    • Душил гробницею юдольный, // Страстей упавший небосвод. Андрей Белый, «Вольный ток», 1907
    • Желание изобличить злодеев душило администратора, и, как это ни странно, в нём зародилось предвкушение чего-то приятного. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26636895; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

душ, существительное

  1. приспособление для разделения водной струи на множество мелких струек с целью умывания, полива и т. п.

    • Прилетала в Москву семичасовым самолётом, добиралась до тёти на Юго-Запад, вставала под душ в спящей квартире, выпивала крепчайший чай и мчалась в ГИТИС на метро. Сати Спивакова, «Не всё», 2002
    • Это единственный душ, способный создавать струю воды, параллельную земле, не рассыпающуюся до 5 метров. Из рекламы

    Синонимы: рассекатель

    Более общее понятие: приспособление, сантехника

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506433; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. переносное гигиеническая или водолечебная процедура, заключающаяся в воздействии на тело струи воды

    • Я сослуживец её, у меня давление высокое, одно спасение — холодный душ. Алексей Слаповский, «Жизнь Лагарпова», 1999
    • И как он, привыкший душ принимать утром и вечером, чувствует себя в неприспособленных для жизни местах, по которым носит его судьба? Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005

    Более общее понятие: процедура, водная процедура

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506437; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. переносное помещение с душем для принятия душа

    • Он встал и пошёл в душ, постоял под жидкой тёплой струёй несколько минут. Людмила Улицкая, «Путешествие в седьмую сторону света», 2000

    Синонимы: душевая

    Более общее понятие: помещение

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506441; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Душа, существительное

  1. мужское и женское имя

    • Моего друга зовут Душа.

    Более общее понятие: имя

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27137337; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

душа, существительное

Названо синонимом в статьях
вила, дух, душка, мавка, навка, нутро, светик, сердце
Названо антонимом в статьях
тело
Обобщает
душонка, ларва
Частный случай понятий
энтелехия

душить, деепричастие

Названо синонимом в статьях
давить, духарить, задушить
Обобщает
удавливать
Частный случай понятий
убивать, умертвлять, умерщвлять

Синонимические ряды

душа, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

душить, деепричастие

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

душ, существительное

1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

  • - рассекатель

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • бальзам на душу
  • без души
  • брать за душу
  • брать на душу
  • в глубине души
  • в душе́
  • в чём душа держится
  • вложить душу
  • всей душой
  • вымотать душу
  • вымотать всю душу
  • до глубины души

Примеры из Tatoeba

  • Мой рассказ полностью обнажит мою душу перед вашими глазами.— soweli_Elepanto, Tatoeba, предложение № 1805620
  • Один русский сказал мне: "Очень трудно понять русскую душу".— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 2161872
  • Пожалуйста, воздержитесь сегодня от принятия душа или ванны.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 3869276
  • Когда он её видит, Юан говорит ей: "Я люблю вас всей душой".— al_lastor, Tatoeba, предложение № 4974863

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

душа. Происходит от праслав. *duša, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹша, русск. душа́, укр. душа́, болг. душа́, сербохорв. ду́ша, словенск. dúša, чешск. duše, словацк. duša, польск. dusza, в.-луж. duša, н.-луж. duša; из *duxi̯ā (см. дух); праиндоевр. *dhwes- «дуть, дышать; дух». Значение душа́ «крепостной человек» калькирует ср.-греч. ψυχή — ср. ψυχαὶ ἀνθρώπων «рабы», буквально «души людские», Апокалипсис.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28489167; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

душить. Происходит от праслав. *duxъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch; праиндоевр. *dhwes-. Другая ступень чередования: русск. до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28456018; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

душ. Происходит от франц. douche, далее из итал. лат. doccia, далее из лат. ductio, далее из лат. dūcere (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»).

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28456008; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

душ: shower (device for bathing)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14303613; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
Редакция: принятые предложения редакторского MCP не указана
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
OpenCorpora: связи лексем (по сборке pymorphy3) CC BY-SA 3.0
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-211616. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.