це́лый — значение слова

Значения

1. весь; такой, какой есть, без изъятия

   • Настя во время рассказа вспомнила: у неё от вчерашнего дня остался целый, нетронутый чугунок варёной картошки. Пришвин, «Кладовая солнца», 1945

   Синонимы: весь, полный, единый, цельный, целостный, неиспорченный, неповреждённый, неурезанный, непочатый

   Антонимы: частичный

   Более общее понятие: хороший

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26492031; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. невредимый, сохранный

   • Постарайтесь вернуться домой целыми.
   • И не какой-нибудь там череп питекантропа, хотя это тоже мало что меняло, а вполне современный череп, такой же, как, скажем, у меня, а может быть, ещё современней, так как у него даже все зубы были целые, чего уже давно нельзя сказать обо мне. Михаил Анчаров, «Сода-солнце», 1970–1980

   Синонимы: невредимый, сохранный

   Антонимы: ущербный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26492036; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. математика состоящий из единиц; не имеющий дробной части

   • 1, 2, 3, 4, 5 — целые числа.

   Антонимы: дробный, трансцендентный

   Более общее понятие: числовой

   Более частные понятия: натуральный, чётный, нечётный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26492040; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. подчёркивает значительность, полноту, большое количество чего-либо: настоящий, полноценный

   • С этим принципом трудно спорить, хотя и здесь возникает целый ряд оговорок. Стругацкие, «Жук в муравейнике», 1979
   • У дома молодого для встречи свадебного поезда собиралась целая толпа народа; при его приближении начиналась стрельба из ружей — особый род приветствия со стороны друзей жениха. «Свадьба тюменских старожилов», 2004

   Синонимы: частичн.: настоящий

   Антонимы: неполный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26492046; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

добрый, живёхонький, невредимый, неразрушенный, нетронутый, неурезанный, полный, прочный

Названо антонимом в статьях

драный, дробный, ломаный, полуразваленный, разбитый, расколотый, рваный, рубленый, увечный, утлый, худой

Обобщает

всецелый, неразделённый, нечётный, целиковый, чётный

Употребление

Устойчивые сочетания

• и овцы целы, и волки сыты
• пока цел
• целая наука
• целое число
• целый день, целая неделя, целая эпоха, целая вечность
• целый и невредимый
• целый тон

Примеры из Tatoeba

• Сегодня мне не хочется ничего делать, однако дел целая куча.— Inego, Tatoeba, предложение № 4220001
• Устал, потому что сегодня целый день просматривал документы.— soniamiku, Tatoeba, предложение № 4923732
• Он накачал воздушный шар, и теперь тот размером с целый дом.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 6011957
• Я веду этот ежедневный влог о моей жизни уже целых два года.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 11142410

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *cělъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. цѣлъ, ц.-слав. цѣлы, род. п. -ъве «исцеление», ст.-слав. цѣлъ (др.-греч. ὅλος, ὑγιής), русск. целый, укр. цілий, белор. цэлы, болг. цял, македонск. цел, сербохорв. ци̏о м., циjèla ж., словенск. се̑l, чешск., словацк. сеlý, польск. саłу, в.-луж. суłу, н.-луж. сеłу; праиндоевр. *koil- «целый и невредимый»

Перевод на английский

whole, entire