Словарная статья
ша́ — значение слова
ша — междометие
ша — существительное
- Ударение
- ша́
- Произношение
- [ʂa]
- Частота
- встречается нечасто (0,9 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «ша»: междометие)
Значения
ша, междометие
-
приказ замолчать
-
Ша, хлопцы, заткнулись, мне радио не слышно.
-
«Время! Времечко‑о!» Гершко постучал два раза нотами о пюпитр и, крикнув: «Ша!», оглянул музыкантов, разбиравших инструменты. Когда все успокоились, он взмахнул одновременно и головой и флейтой, приложенной к губам. Таким образом Шпильман играл и вместе с тем дирижировал флейтой, а оркестр играл «Маюфес» — национальный еврейский танец.
Куприн, «К славе», 1894 -
Кинематография, как оказывается, имеет не только свою литературу, но … и пословицы. «Идея хороша, но только — ша»… Это относится к авторам сценариев, которым рекомендуется не разглашать «идеи» до получения гонорара, так как бывали случаи инсценирования кинопьес по ознакомлении лишь с сюжетом произведения.
«Экран», 13.02.1916 -
— Иди сюда, Янкель, садись со мной. — Да я совсем не Янкель, — протестовал Гришка, но Воробей только махнул рукой. — Это уж, брат, забудь и думать! Раз прозвали Янкелем, значит — ша! Теперь Янкель навеки!
Г. Г. Белы́х, А. И. Пантелеев, «Республика ШКИД», 1926
Синонимы: тсс, ш-ш-ш, тихо, молчать, стоп
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26819743; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
ша, существительное
-
название буквы «ш»
-
— Стоять! — тихо приказал Кордовин из ниши. — Руки! Круглоголовый с тупым стуком выронил портфель и поднял руки двумя скобами. Вместе с его башкой посерёдке экспозиция представляла собой букву «ша», проглотившую футбольный мяч. — Не шуми, — добавил Кордовин.
Рубина, «Белая голубка Кордовы», 2008–2009 -
Тут жена говорит мне: — В подъезде напротив живёт интеллигентная дама. Утром гуляет с детьми. Их у неё человек десять… Ты узнай… Я забыла её фамилию — на ша… — Шварц? — Да нет, Шаповалова… Или Шапошникова…
Довлатов, «Чемодан», 1986 -
Ещё недавно Машка не понимала и не могла понять, что такое буква, слог, слово. Теперь на каждом шагу: — Ш‑т‑ан‑ы! Перва буква «ша»? Да?
Пантелеев, «Наша Маша», 1966 -
— Знаете, господин студент, … как Иван Платоныч в слове «ещё» четыре ошибки делает? — Ну, ну, не ври … — Право, не вру. «И», «эс», «ша», «о» — как это вам покажется?
Гаршин, «Из воспоминаний рядового Иванова», 1882
Антонимы: –
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26819736; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
негативная энергия
-
Между тем согласно древнему китайскому учению фэн-шуй, столь модному ныне в России, прямые дорожки создают «чёрные стрелы» отрицательной энергии «ша», пронизывающие пространство вашего сада. Напротив, когда дорожка плавно огибает дом или причудливо вьётся по участку, она становится проводником положительной энергии «ци».
Борис Николашин, «Возделывая свой сад», 2002
Антонимы: ци
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26819739; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Связано с другими словами
ша, междометие
- Названо синонимом в статьях
- цыц
ша, существительное
- Названо синонимом в статьях
- ш
Синонимические ряды
ша, существительное
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Перевод на английский
The Cyrillic letter Ш, ш.
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14375224; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.