Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ю́т — значение слова

ют — существительное, неодушевлённое, мужской род

Юта — существительное, одушевлённое, женский род, имя

Ударение
ю́т
Произношение
[jut]
Частота
встречается нечасто (0,5 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «ют»: существительное)

Значения

ют¹, существительное

  1. морское кормовая надстройка или кормовая часть верхней палубы судна

    • Я пошёл в сие время на ют, сорвался в рулевую дыру и больно убился о крючья; почему принужден был сойти в каюту отдохнуть. Г. М. Давыдов, «Дневник», 1802
    • — Флагман поднимает сигнал, — закричал с юта штурманский ученик. А. А. Бестужев-Марлинский, «Лейтенант Белозор», 1830
    • И вот, когда «Стрела» бросила якорь в каталонской бухте и мы начали штопать корму, Бернардито собрал нас всех ночью на юте и сказал «Добычу делить не будем!…» Роберт Штильмарк, «Наследник из Калькутты», 1950–1951

    Синонимы: частич.: корма

    Антонимы: бак, нос

    Более частные понятия: полуют

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26757841; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

ют², существительное

  1. историческое представитель одного из германских народов, населявших в древности Север Европы

    • Пока англы, саксы и юты, сменившие римлян, продолжали оттеснять кельтов всё дальше на север и на запад, у восточного побережья появилась новая волна завоевателей — скандинавских викингов. В. В. Овчинников, «Корни дуба. Впечатления и размышления об Англии и англичанах»
    • Полторы тысячи лет назад остготы, хазары, юты или лангобарды охраняли свою самобытность не менее ревностно, чем мы сейчас. «Глобализация: возможны ли новые империи?»

    Более общее понятие: германец, человек

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26757848; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Юта, существительное

  1. география штат на западе США

    • Обе удачно вышли замуж и упорхнули из родительского дома ― одна в американский штат Юта, а другая ― в самую западную канадскую провинцию Британская Колумбия. Саша Бородин, «Никогда», 2003.06.30
    • На границе Аризоны и Юты недалеко друг от друга стоят два больших дорожных щита. Б. Г. Стрельников, «Тысяча миль в поисках души», 1979

    Более общее понятие: штат

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27037993; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. округ в штате Юта, США

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27037997; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. озеро в штате Юта

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27037998; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

ют¹, существительное

Названо синонимом в статьях
корма, полуют
Названо антонимом в статьях
бак
Частный случай понятий
англосакс

Юта, существительное

Названо синонимом в статьях
джут

Происхождение

Происходит от прагерм. *khudjan- ср.-в.-нем. hütte, нидерл. hut. Русск. ют — из нидерл. hut «ют, каюта»

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28476946; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Вывод по правилам базы (ударение односложных, состав слова) не указана
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.