Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ба́к — значение слова

бак — существительное, неодушевлённое, мужской род

Бак — существительное

БАК — существительное

Ударение
ба́к
Произношение
[bak]
Частота
встречается регулярно (15,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

бак¹, существительное

  1. большой сосуд (обычно цилиндрической формы) для жидкости

    Синонимы: ёмкость, чан

    Более общее понятие: сосуд, вместилище, контейнер

    Более частные понятия: бензобак, маслобак, бак-отсек, бак-отстойник, бак-поддон, бак-сепаратор, бак-смеситель, бак-хранилище

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559947; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. количество чего-либо, вмещающегося в сосуд

    Синонимы: чан

    Более общее понятие: количество

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559951; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. устаревшее общая миска у матросов, рабочих

    Более общее понятие: миска, посуда

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559954; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

бак², существительное

  1. морск. надстройка в носовой части палубы, доходящая до форштевня

    Синонимы: нос

    Антонимы: ют

    Более общее понятие: надстройка

    Более частные понятия: полубак

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559957; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. морск. вся передняя часть палубы (спереди от фок-мачты или носовой надстройки)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559963; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

бак³, существительное

  1. жаргонное доллар

    • Колян мне штуку баков должен.

    Синонимы: бакс

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559965; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

бак⁴, существительное

  1. денежная единица, использовавшаяся в королевстве Аннам

    Более общее понятие: денежная единица

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26559969; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Бак¹, существительное

  1. мужское имя

    • Моего друга зовут Бак.

    Более общее понятие: имя

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27084459; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

БАК, существительное

  1. аббревиатура: «Большой адронный коллайдер»; ускоритель заряженных частиц на встречных пучках, предназначенный для разгона протонов и тяжёлых ионов и изучения продуктов их соударений

    • По словам специалистов, еще одной ключевой целью экспериментов на БАК является изучение ничтожно малых частиц размером 10 в минус девятнадцатой степени — фундаментальных строительных блоков вещества. Екатерина Люльчак, «Мир устоял», 2009.11.25
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27038696; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. военное аббревиатура: «бомбардировочный авиационный корпус»

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27038698; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. аббревиатура: «биохимический анализ крови»

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27038700; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. аббревиатура: «Большой Алматинский канал»

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27038701; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Бак², существительное

  1. река на северо-западе Канады

    Более общее понятие: река

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27084462; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Бак³, существительное

  1. остров в составе Виргинских островов США

    Более общее понятие: остров

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27084464; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Бак⁴, существительное

  1. фамилия

    Более общее понятие: фамилия

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27084466; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

бак¹, существительное

Обобщает
маслобак

бак², существительное

Названо антонимом в статьях
корма, ют

БАК, существительное

Обобщает
лагун

Синонимические ряды

бак¹, существительное

Ещё 1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

  • Большой адронный коллайдер

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

бак², существительное

2 ряда из тезауруса YARN — не проверены

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

бак³, существительное

Ещё 2 ряда из тезауруса YARN — не проверены

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

бак⁴, существительное

2 ряда из тезауруса YARN — не проверены

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • мусорный бак
  • топливный бак

Примеры из Tatoeba

  • Ветер переворачивал мусорные баки и срывал кровлю с домов.— marafon, Tatoeba, предложение № 13091390
  • Том увидел бездомного, роющегося в мусорном баке в поисках еды.— AntonKhorev, Tatoeba, предложение № 8014038
  • Нищий ел единственное сырое яйцо, которое нашёл в мусорном баке.— odexed, Tatoeba, предложение № 5364429
  • Я вчера видел человека, который ел из мусорного бака.— Balamax, Tatoeba, предложение № 2720643

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от франц. bac, из ст.-франц. bac, ст.-франц. bas, далее из неизвестной формы; предполагается связь с лат. bacar, лат. bacario либо с прагерм. *baką «зад». В русск. языке через нидерл. bak или нем. Back.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28488208; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.