Словарная статья
я́корь — значение слова
существительное, неодушевлённое, мужской род
- Ударение
- я́корь
- Произношение
- [ˈjakərʲ]
- Частота
- частое слово (25,9 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
приспособление для удержания судна на одном месте или замедления его перемещения, а также для его ориентации носом против ветра и волны
-
Поздней осенью 1836 года в устье Невы против Галерного острова бросил якорь грязный итальянский корабль.
К. Г. Паустовский, «Орест Кипренский», 1936 -
С кормы полетел выполосканный до белизны соленой водой брезентовый конус плавучего якоря...
Лев Князев, «На траверзе Цусимы», 1982
Более общее понятие: приспособление
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26458388; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
изображение якоря
-
На побывку едет молодой моряк, // Грудь его в медалях, ленты в якорях.
Виктор Боков, не позже 1952
Более общее понятие: рисунок, знак
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26458392; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
устройство для удержания на месте летательного аппарата легче воздуха
-
Между тем аэростат приблизился, свернул крылья, бросил якорь на террасу, и часовой, прикрепив якорный канат к вертикальному колесу, посредством пружины привёл его в движение и притянул дилижанс на поверхность пристани.
Фаддей Булгарин, «Правдоподобные небылицы, или Странствование по свету в XXIX веке», 1843
Более общее понятие: приспособление
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26458395; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
прочно закреплённый в грунте предмет для крепления к нему растяжек, вант мачтовых сооружений, подвесных мостов и т. п.
-
Он нарисовал проект дачного домика, придумал, как его крепить, чтобы не снесло ураганом, — тросами к бетонным якорям, врытым в землю...
Л. Д. Кучма, «После майдана 2005—2006: записки президента», 2007
Более общее понятие: приспособление
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26458399; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
подвижная часть электромагнитного устройства (электродвигателя, генератора, реле, электрического звонка, счётчика и т. п.)
-
Как узнать, в каком направлении вращается якорь этого электродвигателя, если окошко кофемолки закрыто и разбирать её нельзя?
Владимир Лукашик, Елена Иванова., «Сборник задач по физике. 7—9 кл.», 2003
Синонимы: частичн.: ротор
Антонимы: частичн.: статор
Более общее понятие: узел, приспособление
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26458403; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
приём нейролингвистического программирования, заключающийся в связывании определённого эмоционального состояния с тактильным или иным ощущением
-
Например, твоё прикосновение к его плечу может пробуждать в нем безумную страсть (если, конечно, ты создашь ему соответствующий якорь).
Ева Бергер, «НЛП для счастливой любви. 11 техник, которые помогут влюбить, соблазнить, женить кого угодно», 2011
Более общее понятие: приём
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26458410; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
в некоторых компьютерных языках (HTML и др.) — отметка в тексте, на которую можно сослаться из другого места текста
-
При этом создаются собственно гиперссылка и якорь, к которому может осуществляться обратный переход (то есть гиперссылка становится якорем для других гиперссылок)...
А. А. Чиртик, «HTML: Популярный самоучитель», 2008
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26458414; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
нечто надёжное, стабильное, прочное
-
Это письмо стало моею святынею, моею путеводною звездой, моим якорем.
И. С. Тургенев, «Несчастная», 1868
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26458417; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
встраиваемая в биологическую мембрану часть молекулы (или части молекулярного комплекса)
-
Гидрофобная часть служит якорем и пронизывает мембрану клетки тонкой кишки.
Н.Н. Иезуитова, Н.М. Тимофеева, «Пищеварение у человека и высших животных», 1999
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26458420; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Связано с другими словами
Синонимические ряды
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Употребление
Устойчивые сочетания
- бросить якорь
- мёртвый якорь
- отдать якорь / отдать якоря
- поднять якорь
- сниматься с якоря
- становиться на якорь
- стоять на якоре
- якорь без сердечника
- якорь магнита
- якорь оттяжки
Примеры из Tatoeba
- Обычно они используют якорь, чтобы удержать яхту на месте.— corvard, Tatoeba, предложение № 1525343
- Мы сделали круг почёта вокруг острова и наконец бросили якорь.— marafon, Tatoeba, предложение № 12459934
- Корабль бросил якорь в порту и выгрузил товары.— alik_farber, Tatoeba, предложение № 6826573
- Судно оснащено лебёдкой для поднятия якоря.— Karok, Tatoeba, предложение № 4990750
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Происхождение
Происходит от лат. ancora «якорь» из др.-греч. ἄγκυρα — то же; восходит к праиндоевр. *ank- «загибать». Русск. якорь — из др.-русск. якорь (договор Олега 907 г., Пов. врем. лет и др.). Заимств. через др.-шв. ankari «якорь», др.-исл. akkeri.
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28477008; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
anchor
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14367390; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| proiznosim.com: сверка ударений (#8201) | наша работа |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.