Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ярово́й — значение слова

яровой — прилагательное

Яровой — существительное, одушевлённое, мужской род, только ед. ч., фамилия

Яров — существительное, одушевлённое, женский род, только ед. ч., фамилия

Ударение
ярово́й
Произношение
[(j)ɪrɐˈvoj]
Частота
встречается нечасто (1,4 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «яровой»: прилагательное)

Значения

яровой, прилагательное

  1. производимый весной

    Антонимы: озимый

    Более общее понятие: весенний, ранний

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26869565; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. сельское хозяйство высеваемый весной и созревающий летом в год посева

    • Все яровые хлеба ― ячмень, овёс, лен ― совершенно не уродились, так что местами еле возвратили семена. А. Н. Энгельгардт, «Письмо первое», 1887
    • Пшеница росла в рост человека, рожь и яровые хлеба давали всегда обильную жатву. Ф. В. Булгарин, «Воспоминания», 1846–1849

    Антонимы: озимый

    Более общее понятие: весенний, однолетний

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26869568; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. сельское хозяйство занятый посевами сельскохозяйственных культур, высеянных весною (о поле, земле и т. п.)

    • Он осмотрел свои озимые и яровые, обошел клеверное поле и раза два согнал на опушке куропатку с цыплятами; и все время он думал о том, что это невыносимое состояние не может продолжаться вечно и что надо его так или иначе кончить. А. П. Чехов, «Соседи», 1892

    Антонимы: озимый

    Более общее понятие: засаженный

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26869573; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Яровой, существительное

  1. русская фамилия

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27000166; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. название ряда посёлков

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27000167; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Яров, существительное

  1. русская фамилия

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26558800; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

яровой, прилагательное

Названо антонимом в статьях
озимый

Происхождение

Происходит от праслав. *jarъ, от которого в числе прочего произошли: русск-церк.-слав. ярь ж. «яровой хлеб», др.-русск. яръ «весенний, летний», я́рые пчёлы «первый рой в улье летом», ярово́й хлеб, ярови́к «животное или растение этого года», яри́ца, яри́на «яровое», укр. ярь ж. «весна, яровой хлеб», я́рий, ярови́й «весенний, летний», белор. ярына́ «яровой хлеб», болг. диал. яра́ «весна», сербохорв. jа̑р ж. (род. п. jа̑ри) «яровое», словенск. jȃr, прилаг. «яровой», jа̑r ж. «яровой хлеб», чешск. jaro «весна», jarý «весенний, этого года, яровой», словацк. jаr «весна», jarý «свежий», польск. jаr м., jarz ж. «весна», jary «этого года, яровой», в.-луж. jerica «яровой хлеб», н.-луж. jarica – то же. Праслав. *jarъ родственно авест. уārǝ «год», греч. ὥρᾱ «время года, пора», ὥρος м. «время, год», готск. jēr ср. р. «год», лат. hōrnus «этого года» (из *hōjōrō «в этом году»).

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28477045; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

spring (of crops)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14367491; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
OpenCorpora: связи лексем (по сборке pymorphy3) CC BY-SA 3.0

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.