арба́ — значение слова

Значения

арба, существительное

1. в Средней Азии, на Кавказе и в астраханском регионе: высокая двухколёсная повозка

   • Стада теснились и шумели, // Арбы́ тяжёлые скрыпели … М. Ю. Лермонтов, «Измаил-Бей», 1832
   • Эта дорога удобна для колёсной езды, по крайней мере, на азиатских двухколёсных арбах. Н. М. Пржевальский, «Путь по Джунгарии», 1877

   Синонимы: араба

   Более общее понятие: повозка

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26653809; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. историческое в южных районах России и Украины: длинная четырёхколёсная повозка

   • По пыльной дороге, ведущей к садам, тянулись скрипучие арбы, верхом наложенные чёрным виноградом. Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863
   • Около высоких свежих скирд копошились бабы с граблями и двигались арбы … А. П. Чехов, «Красавицы», 1888

   Синонимы: рег.: гарба

   Более общее понятие: телега повозка

   Более частные понятия: рег.: мажара

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26653814; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Арба, существительное

1. река в России

   • Арба — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

   Более общее понятие: река

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27193859; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Синонимические ряды

арба, существительное

• фура, телега, повозка, воз, подвода

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

арб-а

корень -арб-, окончание -а

Однокоренные слова

Существительные

аробщик

Прилагательные

аробный

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Сделав из ног своих арбу, из спины — мешок.— AqQoyriq_1, Tatoeba, предложение № 6992219
• Чем издалека на арбе привозить, лучше приносить с близкого расстояния в мешке.— AqQoyriq_1, Tatoeba, предложение № 7005064
• Пол-народа — карлики, но мы знаем весь секрет их племени: "Чтоб не выше быть колёс арбы…", — специально не росли они!— AqQoyriq_1, Tatoeba, предложение № 6113358

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Было выделено пятьдесят дышловых упряжек и четыре колесные длинные арбы для перевозки раненых.
• Все эти упряжки и арбы были укомплектованы возницами.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от тюркск.; ср.: тур., кр.-тат., кыпч., азерб., chg araba «телега», из пратюркск. *araba (*arba). Заимствовано в XVII в.

Перевод на английский

araba (a horse- or bullock-drawn cart with two large wheels)