Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

во́з — значение слова

воз — существительное, неодушевлённое, мужской род

ВОЗ — существительное, неодушевлённое, женский род, только ед. ч., аббревиатура, организация

Ударение
во́з
Произношение
[vos]
Частота
встречается регулярно (8 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

воз, существительное

  1. гружённая повозка, сани и т. п.

    • Вокруг их телеги стояло еще много возов, на одних торчали деревянные стойки с молоком, на других корзины с птицей, огурцы, лук, лукошки с ягодами, мешки с картофелем. М. Горький, «Трое»

    Синонимы: повозка

    Более общее понятие: транспортное средство

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26518689; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. груз повозки, количество клади, которое может уместиться на телеге, санях и т. п.

    Более общее понятие: груз

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26518693; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. о большом количестве чего-либо

    • [Златогор, отворяет шкаф] А здесь сколько драгоценных камней! Угодно ли вам, то хотя целым возом услужу; пришлите только за ними. Г. Державин, «Рудокопы», 1864—1883
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26518695; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. переносное множество, куча (в выражениях воз новостей, воз сплетен и т. п.)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26518697; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

ВОЗ, существительное

  1. аббревиатура: «Всемирная организация здравоохранения»

    • Делегация ВОЗ прибыла в Эфиопию.

    Синонимы: Всемирная организация здравоохранения

    Более общее понятие: организация

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26923476; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

воз, существительное

Названо синонимом в статьях
Стожары, повозка, телега

Синонимические ряды

воз, существительное

Ещё 1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • воз и маленькая тележка

Примеры из Tatoeba

  • Аббревиатура ВОЗ означает Всемирная организация здравоохранения.— odexed, Tatoeba, предложение № 5570759
  • Этот вопрос неоднократно поднимался, но воз и ныне там.— marafon, Tatoeba, предложение № 8530761
  • Что с возу упало, то пропало.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 2930174
  • Баба с возу — кобыле легче.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 3699628

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от праслав. *vozъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. возъ (греч. ἅμαξα), укр. вiз (род. п. во́зу), болг. воз, сербохорв. во̑з, словенск. vȏz, чешск. vůz, словацк. voz, польск. wóz (род. п. wozu), в.-луж. woz. Другая ступень чередования — везу́. Родственно лит. ùžvažas (см. взвоз), др.-исл. wagn «повозка», греч. ὄχος «повозка», ἔχος — то же, др.-инд. vahanam «езда, судно», vahas «едущий, ведущий», связано чередованием с готск. wigs «дорога».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28452812; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.