Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

а́том — значение слова

существительное, неодушевлённое, мужской род

Ударение
а́том источники расходятся а́том — RUAccent, Английский Викисловарь, Русский Викисловарь ато́м — Русский Викисловарь
Произношение
[ˈatəm]
Частота
частое слово (20,5 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. физика химия мельчайшая частица химического элемента

    • Атом водорода.
    • Атом железа.
    • Разлагать молекулу на атомы.

    Более общее понятие: частица

    Более частные понятия: гетероатом

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26515208; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. математика в математической логике — простейший случай формулы; формула, которую нельзя расчленить на подформулы

    Более общее понятие: формула

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26515213; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. математика в теории меры — измеримое множество положительной меры, которое не содержит в себе подмножества меньшей положительной меры

    Более общее понятие: множество

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26515216; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Синонимические ряды

Ещё 3 ряда из тезауруса YARN — не проверены

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • возбуждённое состояние атома
  • мирный атом

Примеры из Tatoeba

  • Атомов водорода во вселенной больше, чем каких-либо других.— Wezel, Tatoeba, предложение № 4539106
  • Если атом теряет или получает электроны, он становится ионом.— odexed, Tatoeba, предложение № 5565394
  • В атоме, в клетке, во Вселенной трансцендентный разум ощутим.— carlosalberto, Tatoeba, предложение № 13977572
  • Атом водорода состоит только из одного протона и одного электрона.— marafon, Tatoeba, предложение № 13050768

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от др.-греч. ἄτομος «нерезанный, некошенный; неделимый, атом»; из др.-греч. ἀν- (ἀ-) «без-» + др.-греч. τομή (tomḗ) «разрезание, сечение», далее из др.-греч. τέμνω (témnō) «резать», далее из праиндоевр. *tema- «резать».Категория:Слова греческого происхождения/ru

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28450598; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

atom

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14288465; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 свободная загрузка НКРЯ (2011)
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-211616. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.