Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

а́ — значение слова

а — союз

а — междометие

а — частица

а — существительное

Ударение
а́
Произношение
[a]
Частота
одно из самых частых слов языка (8 226,6 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

а, союз

  1. противопоставление

    • Спать надо не здесь, а там.
    • Пиши ручкой, а не карандашом.

    Синонимы: союз: но

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439358; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. сопоставление

    • Отец был лётчик, а сын избрал учёную карьеру.
    • Он поехал, а я остался.

    Синонимы: союз: но

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439361; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. несоответствие второго предложения содержанию первого

    • Дело к весне, а мороз всё жёстче.
    • Очень был счастлив дедушка, что внучка верит и в науку, и в него, хоть и старика, а настоящего учёного, не чета всем этим юнцам, чуть не гимназистам, облёкшим себя учёными званиями и делающим карьеру в смутное время, на учёном безрыбье. М. А. Осоргин, «Сивцев Вражек», 1928

    Синонимы: союз: но, союз: однако

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439364; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. присоединение

    • За деревней было поле, а за полем начинался лес.
    • Что делаешь сегодня? А завтра?

    Синонимы: союз: и

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439367; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. между тем

    • А вопрос стоит совсем иначе.

    Синонимы: союз: между тем

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439370; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

а, междометие

  1. выражает решимость

    • А, попался!

    Синонимы: а-а, ах

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439386; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. выражает досаду

    • А, что я наделал!

    Синонимы: а-а, ах

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439389; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. выражает догадку

    • А, вот в чём дело!
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439392; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. выражает узнавание

    • А! Александр Иванович!
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439394; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. выражает удивление

    • А! Откуда Вы здесь?
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439396; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. выражает боль, ужас

    • А! Больно же!
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439398; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. выражает беспечность

    • А, ничего!
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439400; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

а, частица

  1. усилительная частица в начале восклицания

    • А кто его знает!
    • А уж как он обрадовался!

    Синонимы: частица: да

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439374; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. усилительная частица при обращении

    • Иван, а Иван!
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439377; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. усилительная частица в значении не так ли?, ну скажи же

    • Правду я говорю, а?
    • Сколько Вы за это заплатили, а?
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439379; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. вопросительная частица (обычно перед вопросительным знаком)

    • А? Что случилось?

    Синонимы: что?, аиньки?, аушки?, аюшки?

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439381; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

а, существительное

  1. (ср. рода, если нет уточняющего существительного): название первой буквы русского алфавита или звука, обозначаемого этой буквой

    • Первоклассники уже научились писать буквы «а» и «о».
    • Прописная буква а.
    • Печатное а.
    • Безударная гласная а.

    Синонимы: и.: аз

    Антонимы: последняя буква алфавита: я

    Более общее понятие: буква

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439346; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. название латинской буквы A (a)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439353; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. нечто первое в ряду аналогичных предметов, пунктов

    • Об этом гласит пункт «а» статьи 13 Федерального Закона.
    • Я учусь в 10а классе.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439354; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

а, союз

Названо синонимом в статьях
же, но
Названо антонимом в статьях
и

а, междометие

Названо антонимом в статьях
хм

а, частица

Названо синонимом в статьях
что

а, существительное

Названо антонимом в статьях
Я, я
Частный случай понятий
буква, монофтонг

Синонимические ряды

а, существительное

3 ряда из тезауруса YARN — не проверены

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • а именно
  • а как же
  • а потому
  • а так как
  • а также
  • а то, а не то
  • а то и
  • а что?
  • а что касается
  • пива не сваришь, а сваришь — не разольёшь
  • не …, а
  • а, была не была!

Происхождение

а, союз. Происходит от праслав. *a, от которого в числе прочего произошли: укр. а «а, но», белор. а «но», болг. а «а», русск. а, сербск. а «и, но», словенск. a «но», словацк. a «и», чешск. a «и», польск. a «а»; далее праиндоевр. *ōd, форме отложительного падежа указательного местоимения *o- (e-), от которой произошли лит. o «а, же, да, и», санскр. āt «затем, и», ae āṯ «затем, тогда, и, но»

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28449381; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

а, междометие. * Санскрит — ā. * греческий — ά. * латинский — ah. * готский — ō.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439384; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

а, существительное. Происходит от греческой буквы альфа (Α, α).

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26439344; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

а, союз: but, and, while, although (deviates from the preceding idea in some manner; introduces a new or different meaning, as opposed to но (no), which usually indicates contrarity)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14285840; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

а, междометие: oh! (expressing surprise or realization)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14285842; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

а, частица: colloquial particle used to seek confirmation: eh

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14285844; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Вывод по правилам базы (ударение односложных, состав слова) не указана
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?

Сообщение о сведении №26439400: значение 7. Писать о слове в целом

Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.