Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ги́льдия — значение слова

существительное, неодушевлённое, женский род

Ударение
ги́льдия
Произношение
[ˈɡʲilʲdʲɪjə]
Частота
встречается регулярно (3,2 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

  1. историческое в странах Западной Европы в эпоху Средневековья — объединение купцов и ремесленников, защищавшее интересы и привилегии своих членов

    • Гильдии периода раннего средневековья имели сакральный характер и были связаны с языческими культами. А. Я. Гуревич, «Категории средневековой культуры», 1972

    Синонимы: профессиональное товарищество; по статьям этих слов: истор.: цех

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26660823; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. историческое в Российском государстве до 1917 г. — один из трёх (а с 1863 г. — из двух) сословно-податных разрядов, на которые делилось купечество в зависимости от имущественного положения

    • Консул пригласил меня, показал мне это заявление и посоветовал получить в Семипалатинске временное свидетельство и права купца хотя бы второй гильдии. В. А. Обручев, «В дебрях Центральной Азии», 1951
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26660827; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. объединение представителей творческой профессии или предпринимателей

    • ― Меня поражает закрытость этой «стройки века», ― говорит член гильдии экспертов Союза архитекторов России Юрий Корякин. Дмитрий Майоров, Виктор Дятликов, «Две жизни Сочи», 2011
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26660830; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Сочетаемость

Каким бывает
купеческий, поварской, ремесленный, ростовский, преступный
Что с ним делают
заведовать гильдией
Чего, с чем
гильдия риэлторов, гильдия магов, гильдия резчиков, гильдия суконщиков, гильдия кинорежиссёров, гильдия кинооператоров, гильдия ювелиров, гильдия торговцев
В сочетаниях с другими
купец гильдии, вице-президент гильдии, член гильдии, старшина гильдии, купчиха гильдии, забастовка гильдии, важность гильдий, цвет гильдии

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

Ещё 1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

гильди-я

корень -гильди-, окончание -я

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

  • Гильдии были важной частью общества в Средние века.— User55521, Tatoeba, предложение № 4374027
  • Вот Большая и Малая Гильдии.— GemMonkey, Tatoeba, предложение № 12457602
  • Он член гильдии гончаров.— User55521, Tatoeba, предложение № 4374029
  • За деталями сделки обращайся к гильдмастеру. Во все детали этого предложения в нашей гильдии посвящён только он.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 12031744

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Картины, названные членами гильдии в течение девяти предыдущих лет, затем получали Оскары.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от нем. Gilde «жертвеный пир → гильдия, цех», далее из нем. gelten «стоить, платить, жертвовать».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28454164; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

guild

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30328110; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.