Словарная статья
горды́ня — значение слова
существительное, неодушевлённое, женский род
- Ударение
- горды́ня
- Произношение
- [ɡɐrˈdɨnʲə]
- Частота
- встречается регулярно (5,1 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
непомерная гордость
-
На месте смирения вдруг является гордыня, дающая повод порезвиться сарказму Достоевского.
Игорь Золотусский, ««Записки сумасшедшего» и «Записки из подполья»», 2002
Синонимы: заносчивость, высокомерие, надменность; по статьям этих слов: устар.: высокоумие, спесивость, спесь, чванливость, чванство
Антонимы: смирение, смиренность; по статьям этих слов: кротость, устар., религ.: смиренномудрие
Более общее понятие: гордость
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26661626; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
то же, что гордость
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26661631; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паронимы
Похожие по звучанию слова с другим значением — их легко спутать.
- гордость — 1) чувство собственного достоинства, самоуважения; 2) чувство удовлетворения от достигнутых успехов, от сознания важности, значительности деятельности
Синонимические ряды
- спесь
- важничанье, кичливость, напыщенность, зазнайство, заносчивость, самомнение, амбициозность, барственность, надутость, снобизм, апломб, фанаберия, надменность, спесивость, гонор, высокомерие, чванность, тщеславие
- высокоумие, претенциозность, гордость, высокомудрие, чванство, спесь, амбиция, высокомерие, обидчивость, тщеславие, горделивость, гонор, высокомыслие, надменность, кичливость, самолюбие, самомнение, заносчивость
- амбициозность, надутость, кичливость, надменность, высокомерие, чванство, спесь
- высокомыслие, высокоумие, высокомудрие, высокомерие, высокоумсто
- надменность, зазнайство, заносчивость, кичливость, чванливость, спесивость, надутость, гонор, чванство, фанаберия, высокомерие, чванность
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Употребление
Примеры из Tatoeba
- Беги от гордыни, не позволяй ей проникать в разум или в речь.— Vibius_Marcus, Tatoeba, предложение № 8422587
- Мне пришлось смирить гордыню и обратиться за помощью.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 13823776
- Глупость и гордыня растут на одном дереве.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5354903
- Ему гордыня не позволяет задавать вопросы.— lemeoejubsmgt, Tatoeba, предложение № 5375945
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Происхождение
Происходит от прилагательного гордый, далее праслав. *gъrdъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. гръдъ (др.-греч. φοβερός «внушающий страх»), русск. гордый, укр. го́рдий, болг. горд; сербохорв. гр̑д, словенск. gȓd «гадкий»; чешск. hrdý, словацк. hrdý, польск. gardy, в.-луж. hordy, н.-луж. gjardy. Сравнивают с лат. gurdus «тупой, глупый».
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28488911; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
arrogance, pride (act or habit of arrogating, or making undue claims in an overbearing manner)
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14299603; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| ФИПИ: словарик паронимов, ЕГЭ 2023 | официальный документ |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова | CC BY-SA 4.0 |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 28.10.2026, версия базы: 2026.10.28-150659. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.