жгу́чий — значение слова

Значения

1. горячий, обжигающий, палящий

   Синонимы: обжигающий, палящий; по статьям этих слов: горячий

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26977349; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. вызывающий ощущение жжения, причиняющий острую боль

   Синонимы: частичн.: едкий; по статьям этих слов: хим., фарм.: каустический

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26977351; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. переносное остро переживаемый; мучительный

   Синонимы: частичн.: острый; по статьям этих слов: перен.: злой

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26977354; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. переносное злободневный

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26977358; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. переносное страстный, волнующий

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26977360; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

животрепещущий, знойный, искромётный, пламенный

Состав слова

жг-уч-ий

корень -жг-, суффикс -уч-, окончание -ий

Однокоренные слова

Существительные

жгучесть

Глаголы

жечь

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

• жгучий брюнет

Примеры из Tatoeba

• Когда-то Том был жгучим брюнетом, а теперь он совершенно седой.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 8497366
• Тмин — это ароматная приправа с горьковатым, слегка жгучим вкусом.— funnypanda, Tatoeba, предложение № 13909222
• Жгучая боль проникла сквозь кожу и мышцы.— corvard, Tatoeba, предложение № 1603137
• Том голубоглазый, хотя и жгучий брюнет.— Abeotat1948, Tatoeba, предложение № 3296137

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от гл. жечь, далее из праслав. *žeťi, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. жешти, жегѫ (др.-греч. κατακαίειν), русск. диал. инф. жечи́, жегчи́, укр. жгу, жечи́, жегчи́, жегти́, болг. жега́, жежа́ «жгу», сербохорв. жѐħи, жѐже̑м, др.-чешск. žéci, žehu, польск. żec, żgę, в.-луж. žec, žhu; праслав. *žegǫ из *gegǫ; с др. ступенью вокализма: изга́га. Далее родственно лит. degù, dègti «жечь», латышск. degu, degt «гореть», др.-инд. dáhati «горит, сжигает», авест. dažaiti, алб. djek «сжигаю», аор. dogja, бретонск. devi «сжигать», греч. τέφρᾱ «зола», θεπτανός ̇ ἁπτόμενος (Гесихий), лат. favilla «горячая зола, тлеющие уголья», febris «лихорадка», ср.-ирл. daig «огонь», сюда же лит. dãgas «жар, зной, жатва», dagà «жатва», готск. dags «день». Пытаются также объяснить начало слова в слав. древней ассимиляцией в 2, 3 л. ед. ч. *džedžeši, džedžetь после приставок *vъz-, *jьz-, *orz-, что неудовлетворительно в фонетическом отношении. Бернекер ищет следы стар. слав. d- в чешск. dahnět «тлеть, раскаляться, гореть» (но ср. также dachněti), а также словенск. диал. dę^gnem dę́gniti «испускать лучи». Неудовлетворительно предположение о праформе с начальным g- на основании сравнения с латышск. dzedzīte, dzedziede «пар, невспаханная нива, голое, не покрытое травой место». Латышск. слово произошло из *dedziede вследствие дистантной ассимиляции; ср. русск. уго́р от горе́ть. Менее вероятно также сравнение *žegǫ с др.-инд. jañj- «светить, гореть», jañjanābhavat «пылая», др.-исл. kvekva «зажигать» у Шефтеловица.

Перевод на английский

burning, smarting