зарпла́та — значение слова

Значения

1. экономика сокращение от «заработная плата»; количество денег, получаемых наёмным работником от работодателя в качестве вознаграждения за труд

   • На протяжении этого года каждая новая кампания по заключению колдоговоров неизменно давала постепенный рост зарплаты. Л. Гинзбург, «Состояние заработной платы»
   • Президент Беларуси Александр Лукашенко тайно в третий раз с начала этого года повысил зарплаты силовикам и чиновникам, сообщил 9 августа в LiveJournal блогер d_zholik. По его словам, это решение закреплено указом № 200-дсп, защищённым грифом «Для служебного пользования». «Лукашенко тайно повысил зарплаты чиновникам и силовикам»

   Синонимы: получка, частичн.: оклад

   Более общее понятие: оплата

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26637616; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

ЗП, выплата, деньги, заработок, оклад, получка

Синонимические ряды

• жалованье, оклад, заработок, содержание, получка
• плата, заработок, получка, денежное довольствие, вознаграждение
• жалованье
• жалованье, заработная плата
• заработная плата, заработок
• получка, оклад

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

• тринадцатая зарплата

Примеры из Tatoeba

• Из всех людей он больше других заслуживает хорошей зарплаты.— odexed, Tatoeba, предложение № 2806945
• Ты богаче меня, потому что твоя зарплата вдвое больше моей.— Aqn, Tatoeba, предложение № 466788
• Том перешёл в фирму, которая предложила ему большую зарплату.— mrtaistoi, Tatoeba, предложение № 4378677
• Меня не устраивает моя зарплата. Я буду искать другую работу.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5682296

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от словосочетания заработная плата. Встречается с 1923 г.

Перевод на английский

wages, salary, pay; paycheck