индемниза́ция — значение слова

Значения

1. устаревшее возмещение убытков, вознаграждение, удовлетворение

   • Берлинский двор отзывался хотя не очень ясно, ощущая таковую же пользу и нужду новаго соединения между разными державами; но в переговорах о взаимных у него спорах, до индемнизации касающихся или, лучше сказать, до захвата чужаго, станем мы настоять, чтоб между империею Всероссийскою, короною Великобританскою, обоими нашими союзниками на твёрдой земле, приобща к тому и Данию (в разсуждении Зунда для нас важную), заключён был союз, на правах оборонительных основанный, и к тому клонящийся, чтоб по крайней мере сохранить державы в целости их, мерами надёжными. «К графу Семёну Романовичу», 1798

   Синонимы: возмещение, вознаграждение, удовлетворение, компенсация

   Антонимы: возмездие, наказание, нанесение

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27630620; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Происхождение

Происходит от франц. indemnisation «компенсация», далее из франц. indemniser «компенсировать», далее из франц. indemne «невредимый, неповреждённый», далее из лат. indemnis «невредимый», далее из лат. in- «не-», из праиндоевр. *n̥- «не-» + лат. damnum «повреждение, травма; убыток», из праиндоевр. *deh₂p- «жертвовать; терять».