Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

кре́ндель — значение слова

существительное, неодушевлённое, мужской род

Ударение
кре́ндель
Произношение
[ˈkrʲenʲdʲɪlʲ]
Частота
встречается нечасто (1,6 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

крендель¹, существительное

  1. витая сдобная булка в форме буквы В или цифры 8

    • В 10 часов пивал по чарке водки и заедал кренделем. А. А. Нартов, «Рассказы о Петре Великом», 1785–1786 гг.

    Более общее понятие: кондитерское изделие, еда, лакомство, сдоба

    Более частные понятия: брецель, претцель

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26590259; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. переносное разговорное объект, имеющий сложную, витиеватую форму, а также сама такая форма

    Синонимы: завитушка

    Более общее понятие: объект, форма

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26590263; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. переносное разговорное о трюках, движениях в танце

    • Помощник аптекаря выделывал такие кренделя́ своими длинными ногами, что наблюдавший за танцами у дверей старый полковник даже обиделся. Тэффи, «Курорт», 1910

    Синонимы: завитушка

    Более общее понятие: движение, приём

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26590267; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

крендель², существительное

  1. жаргонное пренебр. о любом молодом человеке, мужчине

    • Последнее, что можно добавить о Гоше и что забавно отличало его от других, — это склонность называть людей хлебными именами. Молодой мужчина для него был «крендель». Молодая женщина — "плюшка". Андрей Геласимов, «Рахиль», 2004
    • — Ага, а этот крендель ждать будет, пока ты связь будешь налаживать! Н. Леонов, А. Макеев, «Ментовская крыша», 2004

    Синонимы: пренебр.: чувак, чувачок, клоун, кекс, фикус; по статьям этих слов: разг.: парень, разг.: хлопец

    Более общее понятие: молодой человек, мужчина

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26590274; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Связано с другими словами

крендель¹, существительное

Названо синонимом в статьях
брецель, калач
Частный случай понятий
сдоба, хлеб

Синонимические ряды

крендель¹, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

крендель², существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • выписывать кренделя
  • * выписывать ногами кренделя
  • выделывать кренделя
  • выделывать ногами кренделя
  • выкидывать кренделя
  • свернуться кренделем
  • умный крендель

Примеры из Tatoeba

  • Я ещё кренделей не вывожу.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 3060621

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от нов.-в.-нем., нж.-нем. Kringel, Krengel, ср.-в.-нем., ср.-нж.-нем. kringel — то же. В русском — начиная с Уст. морск. 1724 г. Вряд ли через польск. kręgiel, вопреки Бернекеру. Ср. хле́бник не́мец у Пушкина. Категория:Слова немецкого происхождения/ru

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26590257; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова CC BY-SA 4.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 28.10.2026, версия базы: 2026.10.28-150659. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.