Словарная статья
хле́б — значение слова
существительное, неодушевлённое, мужской род
- Ударение
- хле́б
- Произношение
- [xlʲep]
- Частота
- одно из самых частых слов языка (107,4 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
пищевой продукт, выпекаемый из муки́
-
Производство хле́ба.
Синонимы: выпечка, мандро, рубан, шибан
Антонимы: вода
Более общее понятие: пища, продовольствие, еда
Более частные понятия: баранка, батон, бублик, булка, булочка, буханка, завитушка, каравай, колоб, колобок, крендель, круассан, кулич, лаваш, лепёшка, маца, печенье, пирог, пирожок, плюшка, просфора, пряник, рогаль, рогалик, струкла, сухарь, сушка, хлебец
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26457114; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
конкретное изделие, выпеченное из муки́
-
Ароматные пышные хлебы.
Синонимы: булка, батон, буханка
Более частные понятия: См. [1]
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26457121; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
чёрный хлеб
-
Хлеб и булка неровными кусками вперемешку лежали среди каких-то мелких отрезков и крошек.
Л. Я. Гинзбург, «Записные книжки. Воспоминания. Эссе», 1920–1943 гг. -
Нравится, что белый хлеб ленинградцы зовут «булка», а чёрный ― «хлеб».
Олег Алямов, «Ленинградская засада»
Синонимы: чёрный хлеб
Антонимы: белый хлеб, рег. (Санкт-Петербург): булка
Более общее понятие: См. [1]
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26457126; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
пшеница, рожь и другие виды злаков, зёрна которых используются для получения муки́ и изготовления хле́ба
-
Хлеба́ хорошо уродились.
-
Ветер колышет хлеба́.
-
Хороший урожай хле́ба.
Синонимы: зерно, зерновые, злак
Более общее понятие: растение
Более частные понятия: пшеница, рожь, ячмень
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26457133; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
пропитание, пища, средства к существованию
-
Зарабатывать себе на хлеб.
Синонимы: пропитание
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26457139; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
у кожевников: квасы, брожёный затор для выделки шкур
-
Кожи в хлебах, ещё из хлебов не вышли.
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26457143; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
героин
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26457146; перенесено из источника, человеком не проверено.
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Связано с другими словами
- Названо антонимом в статьях
- булка
- Обобщает
-
баба, багет, баранка, батон, блин, блинец, бублик, булка, булочка, буханка, буханочка, гренок
и ещё 39
жито, калач, каравай, кирпич, коврига, колобок, крутон, кулич, куличик, лаваш, матнакаш, маца, мякиш, новина, облатка, овсяник, оладий, оладушек, оладья, паляница, паска, пита, плетёнка, просвира, просвирка, рогалик, сайка, ситник, суржик, сухарь, тандыр-нан, фокачча, фугас, хала, хлебное, чернушка, чиабатта, чурек, щебёнка - Частный случай понятий
- еда, пища, продовольствие
Синонимические ряды
- выпечка, булка
- яства, снедь, провиант, еда, харчи, кухня, питание, пища, кушанье, продовольствие, стол, провизия
- белый хлеб, булка, пампушка
- еда, хлеба, продукт потребления, съедобное, продовольствие, провизия, амврозия, съестные припасы, яства, провиант, стол, кушанье, харчи, снедь, пища, лакомство, брашно, пищевое вещество, сласть
- булка, буханка, батон
- выпечка
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Употребление
Устойчивые сочетания
- второй хлеб
- жидкий хлеб
- пиво — жидкий хлеб
Примеры из Tatoeba
- Я всегда предпочитал зарабатывать себе на хлеб своим трудом.— odexed, Tatoeba, предложение № 3040609
- Том хотел, чтобы я сходил в супермаркет и купил хлеба и яиц.— marafon, Tatoeba, предложение № 5508948
- Хлеб делается из муки и воды, часто к ним добавляются дрожжи.— Tonari, Tatoeba, предложение № 534496
- Два француза говорят по-французски и едят французский хлеб.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 3223446
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Происхождение
От праслав. *xlěbъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. хлѣбъ, ст.-слав. хлѣбъ, русск., белор. хлеб, укр. хліб, болг. хляб, польск. chleb, в.-луж. chlěb, н.-луж. klěb, сербск. хлеб (hleb), чешск. chléb, словацк. chlieb; предполагают заимствование из герм., готск. 𐌷𐌻𐌰𐌹𐍆𐍃 (hlaifs) «хлеб», др.-сканд. hleifr, англ. loaf — то же.
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28492698; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-222029. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.