Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

ли́ — значение слова

ли — частица

ли — существительное

Ли — существительное, одушевлённое, мужской род, только ед. ч., имя

Ударение
ли́
Произношение
[lʲi]
Частота
одно из самых частых слов языка (1 088,6 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка; число относится к «ли»: союз, частица)

Значения

ли, частица

  1. разделительно-перечислительный союз (объединяет предложения или отдельные члены предложения при перечислении): .

    • А уж на работе — просо ли полоть, картошку ли окучивать, подавать ли зерно на веялку — ни одна из девушек соперничать с Самсоновой даже и не пыталась. Лаптев, «Заря», 1948
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562664; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. частица, употребляется при усилении вопросительности, а также при выражении сомнения, удивления: ой ли, уж ли

    • — Мы своё, видно, уж отгутарили… — Ой ли? — Да так уж, должно быть! Деревцо-то — оно один раз в году цветёт… Шолохов, «Тихий Дон», 1925–1940
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562671; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. частица (в некоторых выражениях, первоначально бывших вопросительными, а теперь потерявших такое значение), теперь со значением сомнения, неуверенности, нерешительности и т. п.: вряд ли, едва ли, едва ли не, чуть ли не, навряд ли, мало ли, то ли дело, шутка ли, что ли, чёрт ли, есть ли

    • — Так что ж, матушка, по рукам, что ли? — говорил Чичиков. Гоголь, «Мёртвые души», 1835–1842
    • Вы на веку своём едва ли // Таких ночей десяток насчитали… Лермонтов, «Сашка», 1835–1836, 1839
    • — Мабудь, и встренемся когда, — сказал Пугачёв, по-простецки обнимая рыбьего человека. — Только навряд ли. Горазд далече до тебя. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачёв», 1934–1939
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562674; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

ли¹, существительное

  1. устаревшие названия китайских единиц измерения:

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562677; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. расстояния:

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562678; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. (市里 или 里, Lǐ) — (в древности) для больших расстояний в 300 или 360 шагов (步, бу), =500 м.

    • Китайское идиоматическое выражение «10 000 ли» обозначает «очень далеко».
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562680; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. (市厘) для расстояний в ⅓ мм

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562683; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. массы, =1/1000 ляна

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562685; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. мера длины, площади, массы в ряде стран Дальнего Востока

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562687; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  7. общее китайское название таиязычных аборигенов о. Хайнань (КНР)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562688; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  8. один из двух языков народа ли, на котором говорят в округах Байша, Ваньнин, Даньсян, Туньчян, Ченмай центральной и южной частей провинции Хайнань в Китае

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562689; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  9. категория китайской философии

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562690; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

ли², существительное

  1. специальное в конфуцианствепонятие ритуала, этикета

    Более общее понятие: ритуал, концепция

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26562691; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Ли¹, существительное

  1. корейская фамилия ([이]])

    Синонимы: Ри, И

    Более общее понятие: фамилия

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27099441; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. китайская фамилия (黎)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27099444; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  3. китайская фамилия (李)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27099445; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  4. английская фамилия (Lee)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27099446; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  5. английская фамилия (Leigh)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27099447; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  6. норвежская фамилия (Lie)

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27099448; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Ли², существительное

  1. мужское имя

    Более общее понятие: имя

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27099450; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

ли, частица

Названо синонимом в статьях
ти

ли¹, существительное

Названо антонимом в статьях
ци
Частный случай понятий
частица

Ли¹, существительное

Названо синонимом в статьях
И, Ри

Синонимические ряды

ли¹, существительное

1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

ли², существительное

1 ряд из тезауруса YARN — не проверен

Не проверено: ряд не подтверждён ни словарём, ни толкованием слова и может относиться к другому значению или слову.

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • а был ли мальчик?
  • виданное ли это дело?
  • вряд ли, едва ли, едва ли не, чуть ли не, мало ли, то ли дело, шутка ли, ой ли, что ли, чёрт ли, есть ли
  • … ли, … ли / долго ли, коротко ли / снег ли, дождь ли
  • … ли, или
  • ну ли, что ли
  • ой ли?
  • рано ли, поздно ли
  • так ли?
  • то ли …, то ли
  • алгебра Ли
  • Ли Вэлли

Происхождение

Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ли, ль (сокращено в ХIV в.), ст.-слав. ли, или (δέ, οὖν, γάρ; Клоц., Супр.), укр. ли, белор. лі, сербохорв. ли — вопросит. част., и̏ли «или», словенск., чешск., словацк., польск., в.-луж., н.-луж. li. Следует предположить част. lei, наряду с lе, ср. лит. nùli «теперь, сейчас», латышск. nule, nulei, nulai «теперь, только что», juõle, juoli «тем более». Пермиссивная част. лит. laĩ, латышск. laî, др.-прусск. -lаi отличается по знач., поэтому соответствующее сближение не совсем оправдано.

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28460678; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

Do/does/did...? Is/are/was/were...?

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14316678; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 27.10.2026, версия базы: 2026.10.27-211616. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.