Словофонд Толкования и источники

Словарная статья

лы́жа — значение слова

лыжа — существительное, неодушевлённое, женский род

Лыжа — существительное, неодушевлённое, женский род, только ед. ч., география

Ударение
лы́жа
Произношение
[ˈɫɨʐə]
Частота
встречается регулярно (18,3 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)

Значения

лыжа, существительное

  1. полоз

    • Трехколёсное шасси самолёта было заменено на одно подпружиненное тормозное колесо вблизи центра тяжести планера и носовую короткую лыжу с обрезиненным роликом.

    Синонимы: полоз

    Более общее понятие: приспособление

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26616363; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

  2. лыжа для перемещения человека по снегу, как правило, используемая в паре

    • В последний день при падении у Жени порвалось крепление, и мы чуть не потеряли лыжу.
    • Убедитесь, что на подошве ботинка нет снега, прежде чем надевать лыжи: снег на подошве может мешать срабатыванию креплений.
    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26616367; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Лыжа, существительное

  1. река в России, левый приток реки Печора

    • Лыжа — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.

    Более общее понятие: река

    Откуда это значение

    Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 27003238; перенесено из источника, человеком не проверено.

    Сообщить об ошибке в этом сведении

Сочетаемость

Каким бывает
горный, альпийский, беговой, роликовый, водный, равнинный, опорный
Что с ним делают
взять лыжи, использовать лыжи
Чего, с чем
лыжа для телемарка, лыжа к полюсу
В сочетаниях с другими
прыжок на лыжах, катание на лыжах, прыгун на лыжах, ориентирование на лыжах, производитель лыж, спуск на лыжах, полёт на лыжах, экспедиция на лыжах
Что делают с ним (с предлогом)
бегать на лыжах, крепить к лыжам, кататься на лыжах, ходить на лыжах, встать на лыжи

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

лыжа, существительное

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

лыж-а

корень -лыж-, окончание -а

Однокоренные слова

Прилагательные
горнолыжный, лыжный

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Устойчивые сочетания

  • балет на лыжах
  • водные лыжи
  • встать на лыжи
  • горные лыжи
  • навострить лыжи

Примеры из Tatoeba

  • Я не катаюсь на лыжах, но я очень люблю кататься на коньках.— Tretiz, Tatoeba, предложение № 2171696
  • Сегодня очень холодно, поэтому мы не идем кататься на лыжах.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 5472271
  • Я не хотел простудиться, поэтому не пошёл кататься на лыжах.— marafon, Tatoeba, предложение № 13701787
  • Младшая сестра попросила меня научить её кататься на лыжах.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 5569475

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

  • Их поперечная жесткость обеспечивает такое же точное управление, как и на альпийских лыжах.
  • Для прохождения свежевыпавшего снега применяются снегоступы и лыжи для ски-альпинизма.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от праслав. *lyža, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. лыжа (ХII в.), укр. ли́жва, лижа «лыжа», белор. лы́жва «баржа», zlw-opl łуżа «лыжа», польск. łyżwa «плоскодонная, длинная лодка». По одной теории связано с русск. лызга́ть «скользить по льду», русск. лызну́ть, русск. лызгону́ть «улизнуть», болг. лъ́згав «гладкий», болг. лъ́згам се «катаюсь на коньках, скольжу». Далее предполагают родство с латышск. lužas «длинные охотничьи лыжи» наряду с латышск. ludes, luǵes — то же, причем консонантизм представляет трудности. Далее, лызга́ть связано с лит. šliū̃žės «полозья», лит. šliaũžti «ползти», латышск. služât, šl̨užât «скользить», нидерл. sluiken «красться». Сомнительно родство с ёлзать, невозможна связь с нем. Geleise «колея» (но сравни русск. леха́). Интересно укр. лиги́ да́ти «убежать, навострить лыжи» при русск. дать лызка́ — то же. По другой гипотезе сравнивают с лит. lugnas «гибкий», др.-греч. λύγος «ивовая ветвь», др.-греч. λῠγίζω «изгибать», нем. Locke «локон», указывая на семантику изогнутости и гибкости лыжи, сравни также др.-русск. лъжа «жёлоб, канал». Рассматривается также родство русск. лы́жа и русск. ло́жка в том смысле, что эти слова означали отколотую часть дерева, первое — более крупный кусок, второе с уменьшительным суффиксом. Сравни русск. лыжина «плоский кусок дерева, расколотый пополам», укр. лижи «лубки», лит. laužti «ломать», а также семантические отношения др.-сканд. skíð «полено; лыжа», ср.-в.-нем. schīten «раскалывать».

Откуда это происхождение

Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb. Запись базы № 28490134; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Перевод на английский

ski (one of a pair of long flat runners designed for gliding over snow)

Откуда этот перевод

Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30338044; перенесено из источника, человеком не проверено.

Сообщить об ошибке в этом сведении

Паспорт данных

Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.

ИсточникЛицензия
Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 ссылка на первоисточник обязательна
Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология CC BY-SA 4.0
Русский Викисловарь: ударения CC BY-SA 4.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость CC BY-NC-SA 4.0
Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) CC BY-SA 4.0
OpenCorpora: морфологический словарь CC BY-SA 3.0
СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) CC BY-NC-SA 4.0
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) CC BY-SA 4.0
Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами не указана
Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова CC BY-SA 4.0
YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) CC BY-SA
Tatoeba: русские предложения CC BY 2.0 FR

Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:

  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
  • Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора 07fbbfb
  • Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5

У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.

«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.

Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.

Нашли ошибку или хотите дополнить карточку?
Что это

Срок исправления не обещаем: сообщение проверяет редактор, правка появится после проверки.