Словарная статья
обе́д — значение слова
существительное, неодушевлённое, мужской род
- Ударение
- обе́д
- Произношение
- [ɐˈbʲet]
- Частота
- частое слово (69,7 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
действие по значению гл. обедать; основной дневной приём пищи
-
Обед кончился очень весело; но когда были поданы бутылки с лафитом и шамбертеном, Привалов отказался наотрез, что больше не будет пить вина.
Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 -
За обедом я сидел подле Маруси и был очень счастлив.
С. Я. Надсон, «Дневники», 1875–1883 -
Было уже четыре часа, когда мы воротились домой, следовательно, до обеда оставался ещё час.
М. Е. Салтыков-Щедрин, «Современная идиллия», 1877–1883 -
Моя мамаша подала за обедом не два блюда, как всегда, а четыре.
А. П. Чехов, «Исповедь», 1883
Синонимы: ланч
Более общее понятие: трапеза, еда
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26514558; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
кушанья, предназначаемые для дневного приёма пищи
-
В этот день Катя сама на рынок сходила, купила говядины для супа (у них к обеду только суп; вместо второго блюда — чай) и приготовила обед.
А. О. Осипович (Новодворский), «Мечтатели», 1881
Более общее понятие: пища, еда
Более частные понятия: суп, второе
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26514562; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
обеденное время в середине дня
-
— Барышня забыла вам передать это письмецо от госпожи Хохлаковой, оно у них с обеда лежит.
Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 -
И обед не в обед.
И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 -
— Скоро ли наш батюшка-то пожалует? — Завтра — в обед, — отвечал Вадим, стараясь отделаться.
М. Ю. Лермонтов, «Вадим», 1833
Более общее понятие: время
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26514566; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
дневной приём пищи, устраиваемый как угощение, с приглашением гостей
-
Два-три раза в году зададут обед — и баста, а сами ни к кому ни ногой…
П. И. Мельников-Печерский, «На горах», 1875–1881 -
От обеда он отказался, ссылаясь на головную боль, но не выразил ничего против, когда граф посоветовал ему пообедать в своей комнате, в постели.
А. П. Чехов, «Драма на охоте», 1884
Более общее понятие: мероприятие
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26514570; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
Связано с другими словами
Сочетаемость
- Каким бывает
- званый, сытный, праздничный, торжественный, прощальный, вкусный, поминальный, бесплатный
- Что с ним делают
- приготовить обед, готовить обед, устраивать обед, подавать обед, устроить обед
- Чего, с чем
- обед в честь
- В сочетаниях с другими
- приготовление обеда
- Что делают с ним (с предлогом)
- присутствовать на обеде, пригласить на обед
Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.
Синонимические ряды
- ланч
- фестиваль, пирушка, Афинские вечера, празднество, пиршество, выпивка, банкет, пикник, пьянство, угощение, торжество, попойка, бал, бражничанье, раут, оргия, вечеринка, вечер, гулянка, вакханалия
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Состав слова
обед
корень -обед-, нулевое окончание
Однокоренные слова
- Прилагательные
- дообеденный, обеденный, передобеденный, послеобеденный, предобеденный
- Глаголы
- обедать
Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Употребление
Устойчивые сочетания
- званый обед
- комплексный обед
- копать от забора до обеда
- сто лет в обед
- сто лет в обед, девяносто девять к ужину
Примеры из Tatoeba
- Я немного вздремнул во время обеда, потому что сильно устал.— las, Tatoeba, предложение № 474681
- Я пригласил на обед несколько друзей. Надеюсь, ты не против.— soweli_Elepanto, Tatoeba, предложение № 8608427
- Как насчёт того, чтобы сыграть в теннис сегодня после обеда?— marafon, Tatoeba, предложение № 12098806
- Он так усердно занимался, что едва выкраивал время для обеда.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 416027
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Примеры из корпуса
- На этот раз ребята открыто, при взрослых, заговорили о ней друг с другом во время обеда.
- Но прыжок под куполом цирка без страховки, после сытного обеда с коньяком — это факт.
Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.
Происхождение
Происходит от праслав. *оbе̌dъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. обѣдъ (греч. ἄριστον), болг. обя́д, сербохорв. о̀бjед, словенск. obèd (род. п. obéda), чешск. oběd, словацк. оbеd, польск. obiad, в.-луж. wobjed, н.-луж. hоb᾽еd; из об- и *е̌d- (еда).
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28463908; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
lunch, dinner (the main meal of the day, which is served between noon and 3 p.m.)
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30342644; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость | CC BY-NC-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| НКРЯ: выборка со снятой омонимией, 2011 | свободная загрузка НКРЯ (2011) |
| СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) | CC BY-NC-SA 4.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) | CC BY-SA 4.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-204052. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.