отменя́ть — значение слова

Значения

1. уничтожать, упразднять что-либо существовавшее (распоряжение, закон и т. п.)

   • Характерно, что все они, кому подвластно несколькими росчерками карандаша устанавливать или отменять диктат моды, укорачивать или удлинять юбки, изменять силуэты, в общем, баламутить играючи умы модниц, сами остаются всегда постоянны и верны себе, больше обращая внимание на аллюр проходящих мимо женщин, нежели на «упаковку». Сати Спивакова, «Не всё», 2002
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26615198; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. лишать законной силы; не утверждать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26615200; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. отдавать распоряжение, чтобы не состоялось что-либо (обычно назначенное, объявленное)

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26615201; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

аннулировать, сторнировать, упразднять

Обобщает

снимать

Синонимические ряды

• вытравлять, подавлять, заглушать, сплавлять, уничтожать, гасить, выедать, сводить на нет, парализировать, истреблять, упразднять, смывать, губить, сокрушать, убивать, нейтрализировать, вырывать с корнем, задавить, искоренять, разрушать
• аннулировать, прекращать, расторгать, дезавуировать
• упразднять, запрещать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Это не отменяет того факта, что он был выдающимся писателем.— marafon, Tatoeba, предложение № 11537606
• Извините, что отменяю встречу в последнюю минуту.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 407459
• Закон джунглей никто не отменял. Тем более здесь, вдалеке от цивилизации.— ZegPhig, Tatoeba, предложение № 10170008
• Эх, почему школу не отменяют в такие морозы!— soniamiku, Tatoeba, предложение № 3673905

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от от- + менять, далее от существительного мена, далее из праслав. *měna, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна, русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение». Другая ступень чередования гласного: мите, месть. Родственно лит. maĩnas, ãtmainas «мена», atmainà «смена, перемена», латышск. mai^na, maĩn̨a «обмен, мена, смена, перемена», лат. commūnis «общий», др.-лат. commoinis, лат. mūnus, -eris «свершение, дар, должность», др.-в.-нем. mein «лживый, обманный», готск. ga-mains «общий», ирл. móin, máin «драгоценность», вероятно, также др.-инд. mēniṣ, ж. «месть», авест. maēni- «кара», др.-инд. máyatē «меняет».

Перевод на английский

to abolish