губи́ть — значение слова

Значения

1. приводить к гибели, к смерти

   • Кого любит, того губит.
   • Поддельная водка губит десятки тысяч человек ежегодно.
   • ибо Сын Человеческий пришел не губить души человеческие, а спасать. И пошли в другое селение. «Евангелие от Луки»

   Синонимы: убивать; по статьям этих слов: книжн.: мертвить

   Антонимы: оживлять, возрождать, воскрешать

   Более общее понятие: убивать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447898; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное делать несчастным, ставить в крайне тяжёлое положение

   • Своим уходом ты нас губишь!
   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447903; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. наносить большой вред кому-либо, чему-либо; уничтожать, разрушать кого-либо, что-либо

   • Не ходи по полю, не губи посевы.

   Синонимы: портить; по статьям этих слов: перен.: разбивать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26447906; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

испепелять, снедать, сражать

Названо антонимом в статьях

бабчить, ковать, лечить, осуществлять, ратовать

Синонимические ряды

• уничтожать, погубить, сгубить, загубить, истребить, искоренить
• портить, разрушать, уничтожать
• искоренять, изводить, сокрушать, уничтожать, разрушать, уходить кого-нибудь, свирепствовать, убивать, портить, утопить, истреблять
• бить, убивать, сразить, мертвить, казнить, умерщвлять, лишать жизни
• вытравлять, подавлять, заглушать, сплавлять, уничтожать, гасить, выедать, сводить на нет, парализировать, истреблять, упразднять, смывать, сокрушать, убивать, нейтрализировать, вырывать с корнем, отменять, задавить, искоренять, разрушать
• ухудшать, портить, вредить, повреждать

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

губ-и-ть

корень -губ-, суффикс -и-, глагольное окончание -ть

Однокоренные слова

Существительные

губитель, пагуба, душегуб, душегубец, душегубство

Прилагательные

губительный, душегубный

Глаголы

губиться, загубить, изгубить, перегубить, погубить, сгубить

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Великодушие ― её ахиллесова пята, которая медленно губит её.— paul_lingvo, Tatoeba, предложение № 2579484
• Думаешь, мне приятно видеть, как ты губишь своё здоровье?— Wezel, Tatoeba, предложение № 14008437
• Она обвинила сына в том, что он губит свою жизнь.— amanshi, Tatoeba, предложение № 870866
• Не губи, добрый молодец, я тебе ещё пригожусь.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 4422226

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Как часто бывает в подобных случаях, конфискация губила то, что не могла поглотить.
• Про одного моего знакомого так и говорят: мол, талантливый инженер человеческих душ, губит вином свой талант.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Происходит от праслав. *gūbītī, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. гоубити (ὀλεθρεύειν; Супр.), русск. губить, гублю́, укр. губи́ти, болг. гу́бя, сербохорв. гу̀бити, словенск. gubíti, польск. gubić «терять», чешск. hubit «губить», в.-луж. zhubić, н.-луж. zgubiś. Полная ступень вокализма по отношению к *gъb-; см. гнуть.

Перевод на английский

to wreck, to destroy, to ruin