парали́ч — значение слова

Значения

1. медицина болезнь, лишающая какой-либо орган или органы способности нормально действовать, приводящая к обездвиживанию

   Более общее понятие: болезнь, заболевание, недуг

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26734616; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. переносное слабость или утрата какого-либо свойства, способности действовать и т. п.

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26734619; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

парализация, плегия

Обобщает

гастроплегия, гемиплегия, квадриплегия, кондрашка, параплегия, парез, тетраплегия, циклоплегия

Синонимические ряды

• парализование, парализация
• полупаралич, парез, паралич аккомодации

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.

Употребление

Устойчивые сочетания

• детский паралич
• детский спинномозговой паралич
• детский церебральный паралич
• от Ильича до Ильича без инфаркта и паралича
• паралич аккомодации
• прогрессивный паралич
• разбитый в параличе
• разбитый параличом
• церебральный паралич Богерта-Бертрана

Примеры из Tatoeba

• Равнодушие – это паралич души, преждевременная смерть.— zalaim, Tatoeba, предложение № 1757324
• Как говорилось в старом советском анекдоте: "наш паралич прогрессивнее".— odexed, Tatoeba, предложение № 7480247
• Его паралич прогрессирует, и скоро он будет не в состоянии встать с постели.— marafon, Tatoeba, предложение № 4091122
• После полного паралича наступает смерть.— nina99nv, Tatoeba, предложение № 6970952

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Происхождение

Происходит от др.-греч. παράλυσις «разрешение, отрешение», из др.-греч. παρά «возле, рядом» + др.-греч. λύσις «развязывание, разрешение, освобождение; растворение», далее из др.-греч. λύω «растворять», далее из праиндоевр. *lewh- «освобождать, отделять». Русск. паралич, стар. парали́ж, начиная с 1659 г.; заимств. через польск. paraliż от ср.-в.-нем. раrаlis из лат. раrаlуsis.

Перевод на английский

paralysis, palsy