пока́зываться — значение слова

Значения

1. становиться видным, заметным; появляться

   Синонимы: появляться

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26975403; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. выступать наружу, проступать на какой-либо поверхности

   Синонимы: проступать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26975405; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. являться, приходить куда-либо, к кому-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26975407; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. показывать себя, давать увидеть себя кому-либо

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26975408; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

5. представлять себя для осмотра, какого-либо заключения

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26975409; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

6. страд. к показывать

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26975410; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Названо синонимом в статьях

выходить, демонстрироваться, маячить, отражаться, синеться

Обобщает

высыпаться

Синонимические ряды

• выражаться, вырисовываться, вырезываться, сквозить, просвечивать, виднеться, чувствоваться, сказаться, проглядывать, виднеть, слышаться, замечаться
• пахнуть чем, дышать, виднеться, казаться, отзываться, иметь вид чего, рисоваться, напоминать что, появляться, представлять собой, смотреть кем, видеться, глядеть, представлять из себя, красоваться, представляться
• обнаруживаться, сказываться, выходить наружу, явствовать, оказываться, открываться, проявляться, всплывать, раскрываться, обнажаться, выказываться
• открываться, являться, обнаруживаться, проявляться
• синеться, виднеться, открываться
• мельтешить, маячить

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• Солнце не спешило показываться из-за низких серых туч.— marafon, Tatoeba, предложение № 10933246
• Фильм будет показываться в Бразилии, начиная с июня.— odexed, Tatoeba, предложение № 5271144
• Ну, мы соседи. Я всё время буду показываться.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 447414

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Перевод на английский

to show oneself, to come in sight, to appear