по́ручень — значение слова

Значения

1. часто мн. ч. приспособление в виде стержня, ремня, за который держатся рукой с целью сохранить равновесие в транспортном средстве и т. п.

   • Придерживаясь за поручни, чтобы не быть снесённым в море, капитан подошёл к штурвалу, помещённому в маленькой рубке… К. М. Станюкович, «Ледяной шторм», 1900
   • Потеряв одного из преследуемых, Иван сосредоточил своё внимание на коте и видел, как этот странный кот подошёл к подножке моторного вагона «А», стоящего на остановке, нагло отсадил взвизгнувшую женщину, уцепился за поручень и даже сделал попытку всучить кондукторше гривенник через открытое по случаю духоты окно. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1928–1940
   • Сидят напротив женщины и мужчины. И все читают. А я стою над ними, держась за поручень, и вижу их затылки и раскрытые книжки. Андрей Битов, «Автобус», 1962

   Более общее понятие: приспособление, опора

   Более частные понятия: перила

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26738503; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

2. часто мн. ч. приспособление в виде стержня, за который держатся рукой при подъёме или спуске по лестнице

   • Она схватилась за поручни железной лесенки и наполовину вылезла из воды. Василий Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963

   Синонимы: частичн.: перила

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26738508; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

3. часто мн. ч. накладки на поручни в виде бруска

   • К несомненным достоинствам дома относятся его внушительные размеры и некоторые исторические детали — сохранившиеся деревянные поручни и старинная мальтийская плитка. «Есть ли жизнь на Мальте?»

   Синонимы: частичн.: перила

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26738513; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

4. устаревшее опора для руки в кресле, коляске и т. п.

   • Поль стиснул холодеющими пальцами поручни кресла. А. Н. Толстой, «Древний путь», 1927

   Синонимы: подлокотник

   Откуда это значение

   Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26738518; перенесено из источника, человеком не проверено.

   Сообщить об ошибке в этом сведении

Связано с другими словами

Частный случай понятий

держалка

Сочетаемость

Каким бывает

бортовой, вертикальный

Что делают с ним (с предлогом)

склониться над поручнями, держаться за поручни

Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.

Синонимические ряды

• ручка, подлокотник
• балюстрада, перила
• перила
• подлокотник

Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.

Состав слова

по-руч-ень

приставка по-, корень -руч-, суффикс -ень-, нулевое окончание

Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.

Употребление

Примеры из Tatoeba

• В последний момент я ухватился за поручень и устоял на ногах.— marafon, Tatoeba, предложение № 12722767
• Я стоял, закрыв глаза и ухватившись за поручень.— paul_lingvo, Tatoeba, предложение № 2496270
• На всякий случай держись за поручень.— Hellerick, Tatoeba, предложение № 445669
• Крепко держись за поручень.— sharptoothed, Tatoeba, предложение № 2731371

Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.

Примеры из корпуса

• Но тут ко мне подошел мой читатель и тоже склонился над бортовыми поручнями.
• Выпускаются модели с подлокотниками и поручнями.

Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.

Происхождение

Из по- + рука от праслав. *rǫka, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. рука, ст.-слав. рѫка (др.-греч. χείρ), русск., укр., белор. рука́, болг. ръка́, сербохорв. ру́ка (вин. ру̑ку), словенск. róka, чешск., словацк. ruka, польск. ręka, в.-луж., н.-луж. ruka. Родственно лит. rankà (вин. rañką) «рука», латышск. rùoka, др.-прусск. rаnсkо (вин. rānkan), связанным чередованием с лит. renkù, rinkaũ, riñkti «собирать», parankà «сбор, собирание».

Перевод на английский

handrail