Словарная статья
держа́ться — значение слова
глагол, несовершенный вид, непереходный
- Ударение
- держа́ться
- Произношение
- [dʲɪrˈʐat͡sːə]
- Частота
- частое слово (86,4 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
сохранять определённое положение, ухватившись рукой (руками) за что-либо
-
От напряженья костенея, // Руслан за бороду злодея // Упорной держится рукой.
Пушкин, «Руслан и Людмила» -
[Селифан] так покосил бричку, что Чичиков принуждён был держаться обеими руками.
Гоголь, «Мёртвые души»
Синонимы: придерживаться
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585596; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
пребывать в определённом положении, крепясь к чему-либо
Синонимы: крепиться
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585599; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
приложив руку к чему-либо, держать её там
-
Держаться за пуговицу.
-
У него болел зуб, он держался за щеку.
В. Г. Лидин, «Большая река»
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585601; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
оставаться в определённом положении относительно других
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585603; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
находиться где-либо, занимать какое-либо место, положение
-
Один Беловзоров всё больше держался в углу, нахмуренный и сердитый.
Тургенев, «Первая любовь» -
Мать редко выходит на палубу и держится в стороне от нас.
М. Горький, «Детство»
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585604; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
водиться, обитать
-
У подножья береговых обрывов в глубоких водоёмах держится много рыбы, преимущественно ленков.
В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня»
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585606; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
придав какое-либо положение телу, корпусу, сохранять его (при ходьбе, сидя, стоя и т. п.); иметь какую-либо осанку
-
Сергей держался прямо, несмотря на раненую руку.
А. А. Караваева, «Огни»
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585609; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
продолжать сопротивление, не сдаваясь
Синонимы: сопротивляться
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585611; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
вести себя определённым образом
-
Он человек простой, со всеми так держится; он вовсе не хотел вас оскорбить.
Стендаль, «Красное и чёрное»
Синонимы: вести себя
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585613; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
перемещаясь, сохранять определённое направление, выбранный курс
Синонимы: придерживаться
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585617; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
поддерживаться чьими-либо заботами, существовать чем-либо, основываться на чем-либо
-
[Царь:] Чем же и свет стоит? // Правдой и совестью // Только и держится.
А. Н. Островский, «Снегурочка» -
— Воинский порядок суров, но этим держится армия.
А. А. Бек, «Волоколамское шоссе»
Синонимы: поддерживаться
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585620; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
следовать чему-либо, не отступать от определённых принципов
Синонимы: придерживаться
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585624; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
стараться сохранить что-либо для себя, удержать за собой
-
[Ларивон] не мог расстаться с клочком надельной земли и всеми силами держался за аренду барских десятин.
Гладков, «Повесть о детстве»
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585627; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
-
сохраняться, не исчезая
Синонимы: сохраняться, оставаться
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26585630; перенесено из источника, человеком не проверено.
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Связано с другими словами
Сочетаемость
- Что делать
- держаться берега, держаться веры, держаться участков
- Кто, что так делает
- экономика, краска, рекорд, температура, молодь, птица, взрослый, акула
- С предлогами
- держаться за руки, держаться в стороне, держаться у дна, держаться с достоинством, держаться за ухо, держаться за власть, держаться в секрете, держаться за поручни
Частые пары слов по синтаксической разметке: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0; русская Википедия (автоматический разбор), CC BY-SA 4.0.
Синонимические ряды
- выносить, переносить, страдать, потворствовать, выдерживать, допускать, нуждаться, удерживаться, сносить, смолчать, воздерживаться, претерпевать, испытать, терпеть, крепиться, переварить, снисходить, переживать, послаблять, промолчать
- воздерживаться, терпеть, выдерживать, крепиться, удерживаться, сдерживаться
- вести себя
- вести себя, поступать
- крепиться
- сохраняться, оставаться
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Состав слова
держ-а-ть-ся
корень -держ-, суффикс -а-, глагольное окончание -ть, постфикс -ся
Однокоренные слова
- Существительные
- держатель
- Глаголы
- держать, издержаться, подержаться, придержаться, удержаться
Разбор по составу и однокоренные слова — по Русскому Викисловарю. Корень выделен цветом.
Употребление
Устойчивые сочетания
- в чём душа держится
- держаться в стороне
- держаться до последнего
- держаться на воде
Примеры из Tatoeba
- Том держался за веревку до тех пор, пока ему позволяли силы.— odexed, Tatoeba, предложение № 3941913
- Том предостерёг Мэри, чтобы она держалась от Джона подальше.— marafon, Tatoeba, предложение № 7585133
- Он обнял её, чтобы ей помочь, но она не держалась на ногах.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 1136191
- Несмотря на свой почтенный возраст, Том держится бодрячком.— Selena777, Tatoeba, предложение № 10885642
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Примеры из корпуса
- Прежде чем фигурку красить, необходимо ее загрунтовать — иначе краска будет плохо держаться.
- Сергей медленно катил коляску, а сын держался за коляску и впервые шел по улице рядом с отцом.
Предложения из корпуса: СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus), CC BY-NC-SA 4.0.
Происхождение
Происходит от праслав. *dьrźati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Далее, вероятно, родств. авест. dražaitē (инф. drāǰaŋhe) «держать, иметь при себе, вести», греч. δράσσομαι, атт. δράττομαι «обнимать, хватать». От этих форм отделяют формы на индоевр. dh- и gh: др.-инд. dŕ̥hyati «он крепок», dŕ̥hati «делает крепким», dr̥ḍhás «крепкий», авест. darǝzayeiti «связывает, привязывает», dǝrǝz- ж. «связь, узы», лат. fortis, стар. forctis «сильный, храбрый», лит. diržtù, dir̃žti «становиться жёстким, твердеть».
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28455279; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
to hold on
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5. Запись базы № 30329548; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) — сочетаемость | CC BY-NC-SA 4.0 |
| Википедия (ru), срез 01.11.2023 — сочетаемость (свой синтаксический разбор) | CC BY-SA 4.0 |
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| СинТагРус 2.18 (UD Russian SynTagRus) | CC BY-NC-SA 4.0 |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Русский Викисловарь: морфемный разбор и родственные слова | CC BY-SA 4.0 |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 25.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-25.jsonl.gz), загружено 29.10.2026, правила разбора 17d15f5
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 29.10.2026, версия базы: 2026.10.29-191208. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.