Словарная статья
предлага́ть — значение слова
глагол, несовершенный вид, переходный
- Ударение
- предлага́ть
- Произношение
- [prʲɪdɫɐˈɡatʲ]
- Частота
- одно из самых частых слов языка (145,9 на миллион слов в текстах 1950–2007 годов, Национальный корпус русского языка)
Значения
-
заявлять о готовности или желании предоставить кого-либо, что-либо в чьё-либо распоряжение, употребление, услужить кому-либо, пойти на что-либо
Более общее понятие: заявлять
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506009; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
заявлять о готовности или желании продать что-либо
Более общее понятие: продавать
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506011; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
высказывать кому-либо какое-либо желание, намерение с целью склонить к исполнению такого желания, намерения
Более общее понятие: склонять
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506013; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
приглашать принять участие в чём-либо, заняться чем-либо; просить сделать что-либо
Более общее понятие: приглашать, просить
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506015; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
предписывать, требовать выполнения чего-либо
Более общее понятие: предписывать, требовать
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506017; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
сообщать что-либо для рассмотрения, обсуждения
Более общее понятие: сообщать
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506020; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
высказывать своё мнение, соображение по какому-либо поводу
Более общее понятие: высказывать
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506022; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
выставлять чью-либо кандидатуру, рекомендовать
Синонимы: рекомендовать; по статьям этих слов: выдвигать
Более общее понятие: выставлять
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506024; перенесено из источника, человеком не проверено.
-
предоставлять как материал для размышления, для выполнения какой-либо умственной работы; задавать
Синонимы: задавть
Более общее понятие: предоставлять
Откуда это значение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889. Запись базы № 26506027; перенесено из источника, человеком не проверено.
Слова без ссылки — их карточек с толкованием в базе пока нет.
Связано с другими словами
- Названо синонимом в статьях
- выставлять, задвигать, офрировать
- Обобщает
- двигать, подсказывать, рекомендовать, сватать
Синонимические ряды
- подавать, сулить, прочить, представлять, советовать, рекомендовать, угощать, давать, потчевать, отдавать на чью волю
- советовать, наставлять, присоветовать кому что, уговаривать, убеждать, рекомендовать, проповедовать, дать совет, внушать
- выставлять, выдвигать, продвигать
- представлять, рекомендовать, выдвигать, номинировать
- выдвигать, приводить
Ряды из тезауруса YARN, CC BY-SA, собраны добровольцами; к отдельным значениям не привязаны.
Употребление
Устойчивые сочетания
- предлагать руку и сердце
Примеры из Tatoeba
- В книге описан мой метод. Она не предлагает готовых решений.— al_ex_an_der, Tatoeba, предложение № 2984895
- Предлагаю вам просто позволить Тому делать то, что он хочет.— marafon, Tatoeba, предложение № 14040608
- Перед каждой игровой миссией вам предлагают бонусы по выбору.— Ooneykcall, Tatoeba, предложение № 4106401
- Я предлагаю вам не делать дословный перевод этого предложения.— Ivanovb, Tatoeba, предложение № 8048534
Предложения: Tatoeba, CC BY 2.0 FR; после каждого — его автор и номер в Tatoeba.
Происхождение
Происходит от праслав. *lagati, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. вълагати, русск. налагать, полагать, слагать; укр. полага́ти, болг. нала́гам, сербохорв. изла́гати, ѝзлāже̑м «выкладывать». Итер. от ложи́ть, которое в свою очередь является кауз. от лежать; ср. др.-исл. lógа «выдать (тайну); оставить на произвол судьбы», др.-англ. lógian «располагать», д.-в.-н. luog «логово зверя, убежище».
Откуда это происхождение
Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c. Запись базы № 28468024; перенесено из источника, человеком не проверено.
Перевод на английский
to offer, to proffer
Откуда этот перевод
Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c. Запись базы № 14339835; перенесено из источника, человеком не проверено.
Паспорт данных
Каждое сведение на этой карточке взято из открытого источника. Сайт сам ничего не дописывает: если источника нет в списке, сведения из него здесь не показаны.
| Источник | Лицензия |
|---|---|
| OpenCorpora: морфологический словарь | CC BY-SA 3.0 |
| Ляшевская, Шаров. Частотный словарь (НКРЯ), 2009 | ссылка на первоисточник обязательна |
| Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: значения, примеры, связи, этимология | CC BY-SA 4.0 |
| Русский Викисловарь: ударения | CC BY-SA 4.0 |
| Связи значений: слова списков сопоставлены с лексемами | не указана |
| Викисловарь, обратная связь: пара из статьи связанного слова у значения этого слова | CC BY-SA 4.0 |
| YARN: синонимические ряды (краудсорсинг, 2019) | CC BY-SA |
| Tatoeba: русские предложения | CC BY 2.0 FR |
Толкования, происхождение и перевод на этой карточке взяты из загрузок:
- Английский Викисловарь (выгрузка kaikki.org) — выгрузка от 03.10.2026 (файл kaikki-ru-2026-10-03.jsonl.gz), загружено 15.10.2026, правила разбора e270c9c
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2), загружено 19.10.2026, правила разбора 67c2889
- Русский Викисловарь — выгрузка от 01.10.2026 (файл ruwiktionary-2026-10-01-pages-articles.xml.bz2 — только proishozhdenie, исправленный разбор (#9789)), загружено 27.10.2026, правила разбора f4b7a0c
У каждого из этих сведений — строка «Откуда»: номер записи базы и статус проверки. Что значат статусы — откуда данные.
«Нет сведений» в начале карточки значит: ни один подключённый источник не дал их для этого слова, они ещё не загружены или не показываются по условиям лицензии источника. Пропуски карточка не заполняет догадками; «скрыто» — сведения в базе есть, но не показаны, причина названа рядом.
Сведения на 28.10.2026, версия базы: 2026.10.28-150659. Подробно об источниках — откуда данные, о пределах — чего база не утверждает.